Results for and‘instructions for lubrication’ translation from English to Russian

cleaner for lubrication and glueing points.
Очиститель для точек смазки и склеивания.

the oil used for lubrication often polluted the products.
Используемое для смазки масло часто загрязняло продукты.

falls happen very quickly and they don't need any water for lubrication.
Падения происходят очень быстро, и в качестве смазки им не нужна вода .

use for lubrication of the body after a bath and shower.
Использовать для смазывания тела после ванны и душа.

mechanisms of the needle bar and the upper looper have been modified to eliminate the need for lubrication.
Механизмы игловодителя и верхнего петлителя были изменены, чтобы исключить необходимость смазки.

for lubrication and cleaning of all types of turbines and handpieces mikromotors.
Для смазки и очистки всех типов турбин и наконечников микромотора.

for lubrication areas affected by scabies - 5 drops of oil to 10 ml of a fatty oil.
Для обработки геморроидальных узлов — 5 капель на 10 мл базисного растительного масла.

used oils treated by this technology meet the technical requirements of the oil applied for lubrication of oil field equipment.
Очищенные по данной технологии отработанные масла соответствуют техническим требованиям, предъявляемым к маслам для смазки нефтепромыслового оборудования.

a design feature of the engine is application of air bearings, which eliminates the necessity of using oil for lubrication.
Конструктивной особенностью турбины является применение воздушных подшипников, что дает возможность отказаться от использования масла.

schedules for lubrication will also be there. hopefully, mil-spec. numbers will be included, which makes selection easy.
Расписание для смазки также будет там. Надеюсь, mil-spec. номеров будут включены, что делает выбор легко.

solid lubricants are usually used for lubrication applications running under extreme conditions (e.g. application in the boundary friction area).
Твердые смазочные материалы обычно используются в случаях, когда применение протекает в экстремальных условиях (например, в зонах граничного трения).

it is powered by four jet-cat p200 jet engines which each develop 22 kilograms of thrust, have an automatic start system and run on a fuel which is a mixture of kerosene jet fuel (95%) and turbine oil (5%) for lubrication.
Оно приводится в движение четырьмя реактивными двигателями jet-cat p200, каждый из которых развивает тягу в 22 килограмма, имеет автоматическую систему запуска, и питается топливом, являющимся смесью керосина для реактивных двигателей (95%) и турбинного масла (5%) для смазки.