From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change to our privacy policy
Изменения в политике конфиденциальности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there must be a change somehow
there must be a change somehow
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sai: soon there will be a change.
Саи: Скоро будет изменение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so may it also be for us and for the righteous women of our generation.
Так пусть это будет справедливо и для нас, и для праведных женщин нашего поколения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i make good friends and also be a good friend
Как найти верных друзей и самому быть хорошим другом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have ‘ them ’ as friends and also be a friend to jehovah
Как я могла иметь таких „ друзей “ и в то же время быть другом Бога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
72. there will also be a sizeable growth in solar thermal power generation.
72. Ожидается также существенный рост выработки гелиотермической энергии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
countries will also be invited to make further proposals for change to the classification structure.
Странам будет также предложено вносить дополнительные предложения об изменении структуры классификации.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yet , this and other reliable prophecies showed that there would also be a change in people , comparable to a desolate land becoming fruitful
Однако надежные пророчества указывали также на то , что и самих людей затронут перемены , подобные преображению пустыни в плодородную землю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) rationale for recommending a change to the existing system
a) Обоснование рекомендации о внесении изменений в существующую систему
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
more importantly, for quality change to be identified there must also be a change in consumer utility.
Важно отметить, что изменения в качестве должны также вести к изменению потребительской полезности.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenges we face in the world today are not all unique to our generation.
С задачами, встающими перед нами в современном мире, сталкивалось не только наше поколение.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how mankind needs the kingdom of god , under which there will be a change to a better way of life
Как же человечество нуждается в Царстве Бога - правительстве , которое будет заботиться о благополучии своих подданных и поможет им изменить жизнь к лучшему
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"the ministry of wcdn brought about a change to our lives, families, ministry, and vision.
«Служение wcdn поменяло наши жизни, наши семьи, служения и видение будущего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. changes to domestic law
a. Внесенные во внутригосударственное законодательство изменения
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a change to the title of the section to "avoidance proceedings " was also proposed.
58. Было также предложено изменить название раздела на "Процедуры расторжения сделок ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
28. there will also be a delay in tax revenue recovery owing to changes in product composition.
28. Кроме того, процесс изменения структуры продукции сопровождается отсрочкой взимаемых налогов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
*changes to our privacy policy
Политика
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we should try hard to get the sense of it rather than merely expecting that there will be a change to conform to our viewpoint . - read luke @num@
Нам нужно постараться разобраться в этом вопросе , а не просто надеяться , что будет сделано изменение , согласующееся с нашей точкой зрения . ( Зачитай Луки @num@ . )
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
my next request involved a change to a cooler assignment , and shortly this prayer was also answered when we were assigned to sydney
Я ни разу не упомянула о своей просьбе Элану , но на следующей сходке к нам подошел брат и предложил нам свой дом - фургон
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: