From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crappy town is just one of them.
crappy town один из них.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is just one.
Присутствует в компьютерной игре .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
geothermal energy is just one of these
Геотермальная энергия - одно из них
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is just one example of human tragedy
Это всего лишь один пример человеческой трагедии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. meng is just one of the many thousands.
И г-жа Мэн это только один пример из многих тысяч.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
here is just one example
Рассмотрим всего один пример
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is just one example.
Это лишь один пример.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"our politeness is just one of our attributes."
— Наша вежливость — всего лишь одно из наших достоинств.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consciousness, which is just one example of such interpretation,
Но эта чужая жизнь, как и моя, с которой она общается, является открытой жизнью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
placing magazines , however , is just one feature of service
Но отдавать журналы – только один вид служения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it seems like no big deal, just one letter difference, right
Казалось бы, всего одна буква. Правда товарищи? Такая малость
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
likewise , “ the rod ” is just one piece of the puzzle
Розга » также только одна часть картинки - загадки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your favorite entertainment is just one touch away
Любимые развлечения в одном шаге от вас
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
however, land tenure is just one factor.
Однако система землепользования -- это всего лишь один фактор.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
...'cause life is just one big surprise!
ДА! НЕТ!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
accounting is just one more among many administrative burdens.
* бухгалтерский учет - всего лишь дополнительное административное бремя.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the office of the president is just one power center.
Канцелярия президента является лишь одним из таких центров власти.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sixty-four countries have already ratified the convention, leaving it just one country short of entry into force.
Конвенция уже ратифицирована 64 странами, и теперь для ее вступления в силу нужна всего одна дополнительная ратификация.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but the train accident is just one incident in a vast chain of violence and increasing danger which follows migrants from central america to the u.s. border.
Однако катастрофа на железной дороге это всего лишь одна история в огромной цепочке беспорядков и условиях повышенной опасности, которые сопровождают мигрантов во время их следования к американской границе.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the hierarchical level of my functions is the highest national legal system of the two jurisdictions, except that for mauritius it is just one level short of the privy council.
Иерархический уровень выполняемых функций − самый высокий в двух национальных правовых системах, за исключением того, что в Маврикии он на ступень ниже уровня Тайного советника.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: