Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
using animals for food
О пище животного происхождения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not that some animals are prohibited for food.
Это не означает, что для продовольствия запрещены некоторые животные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
animals are accepted.
Разрешены животные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
supplements are used for:
Дополнения используются для:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
animals are primarily used for transportation and milk production.
Животных используют, прежде всего, как средство передвижения, а также для получения молока.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
many animals are nocturnal
Многие животные ведут ночной образ жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all animals are equal.
Все животные равны.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what , though , of killing animals for food
Но можно ли убивать животных ради еды
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
other animals are consciou
У них тоже есть сознание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
animals are also used for education, breeding, and defense research.
Животных используют для обучения студентов и в оборонных исследованиях.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tithing funds are used for:
Средства, полученные от сбора десятины, направляются на следующие цели:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-domestic animals are welcome.
-Домашние животные приветствуются.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7.1. tickets are used for:
7.1. Заявки предназначены для:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
letters are used for the values:
Символы имеют следующее значение:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
27. benefits estimates are used for:
27. Оценки выгод используются для следующих целей:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these seeds are used for restoration.
Семена используются для восстановления
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hypertherm plasma systems are used for:
Плазменные системы hypertherm используются для следующих операций:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use chickens, hens, eggs are used for food for people.
Не использовать курам-несушкам, яйца которых используются в пищу людям.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
group identifiers are used for non-europeans.
Для неевропейцев данные разбиваются по группам.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
different counters are used for different objects.
Во всех страннах по-разному.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: