Results for appropriate to translation from English to Russian

when is it appropriate to do so?
Когда уместно поступать подобным образом?

what question is it appropriate to ask
Какой вопрос стоило бы задать

is it appropriate to pray to “ saint
Следует ли молиться « святым

any other report as appropriate to the
доклада Генеральной Ассамблее Организации

here you can find something appropriate to wear.
Здесь вы можете найти что-то подходящее для ношения.

it's not very appropriate to do it now
Это не очень уместно сейчас

report as appropriate to the general assembly
доклада Генеральной Ассамблее Организации

b) iecs appropriate to the indigenous group;
b) учёт факторов самобытности соответствующего коренного народа;

it's not appropriate to give tips in japan
В Японии не принято давать чаевые

this is very appropriate to the culinary rich boechout
this is very appropriate to the culinary rich boechout

displays styles appropriate to the current context.
Отображает стили, соответствующие текущему контексту.

(c) emergency arrangements appropriate to the consignment.
c) мероприятия на случай аварии для данного груза.

give instruction appropriate to the level of the student.
Давать указания соответствующим уровнем студента.

availability of rest appropriate to their age and development;
получать отдых, соответствующий их возрасту и уровню развития;

why is it appropriate to consider your willingness to forgive
Почему стоит поразмышлять о том , насколько мы готовы прощать

a limit of 20 seems appropriate to maintain operability.
Для сохранения его действенности уместным представляется предел в 20 мест.

applying methods of water harvesting appropriate to each area;
* применение методов сбора поверхностного стока, соответствующих каждому району;

(d) effort statistics appropriate to each fishing method;
d) данные о промысловом усилии в отношении каждого метода лова рыбы;

(ii) relevant appropriate to the measurement of utility performance
(ii) relevant appropriate to the measurement of utility performance

d. requesting the secretariat, where feasible and appropriate, to:
d. Просьба к секретариату о том, чтобы, когда это практически возможно и целесообразно, он предпринимал следующие действия: