Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for , we have .
в , мы .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we decree ...
Потому что мы утверждаем....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we are brethren.
ибо мы родственники.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we are bondmen;
Да, мы были рабами,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we have sinned."
ИБО МЫ СОГРЕШИЛИ".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for we know his devices.
ибо мы не пребываем в неведении о происках его.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we are undone." -
нам будет горе, мы будем все сокрушены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for we all often offend.
Ибо все мы во многом спотыкаемся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we have sinned against him.
поелику мы согрешили пред Ним,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we have rebelled against him;
ибо мы были непокорны Ему;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for we do indeed now believe."
(Ведь) поистине, (теперь) мы убеждены (в истинности всего того, что мы отвергли в своей земной жизни)».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for we (ever) send (revelations),
Ведь Нам свойственно отправлять посланников с Писаниями, чтобы увещевать рабов.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
us he tolerates, for we are the way of his desire
Нас он терпит лишь потому, что мы – путь к осуществлению его желаний
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we ate the pizza
Пиццу мы съели
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
is this the pizza guy
Здесь можно заказать пиццу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ordered the pizza
Ты уже заказал пиццу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i already ordered the pizza
Я уже заказал пиццу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, can you deliver the pizza
Эй, вы можете доставить пиццу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom likes to eat cold pizza for breakfast
Том любит есть на завтрак холодную пиццу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
discover how technology has revolutionized the pizza ovens
Узнайте, как технология революцию в печи для пиццы подробнее
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: