Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you tired?
Вы устали?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"are you tired?"
"are you tired?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you feel tired after sports?
Устали после спорта?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
are you feeling tired?
Ты чувствуешь себя уставшим?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be tired after such a long trip
Должно быть, вы устали после такого долгого путешествия
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
are you tired of living?
Ты устал от жизни?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
novem, are you tired at all
Новэм, у тебя еще остались силы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they're tired after all huh
Они так устали хах
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you're probably tired after such a long flight
Ты, наверное, устал после такого длительного полёта
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is tired after working all day
Том устал после целого дня работы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ni, are you tired of eating noodle
Ха Ни, ты устала есть лапшу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have six lessons a day
У нас по шесть уроков в день
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"are you tired?" "no, not at all."
"Устал?" - "Нет, нисколечко".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
won’t it make you tired
но делая так, ты не устанешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
at least after six years
по крайней мере после шести лет
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
are you tired of restarting your computer all the time?
Вы устали постоянно перезагружать компьютер?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
are you tired of the fast paced life of a metropolitan?
Вы устали от бешеного ритма жизни современного мегаполиса?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
periodic maintenance after six months.
Периодическое обслуживание после шести месяцев.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling tired after his walk in the country, he took a nap
Чувствуя усталость после прогулки на природе, он вздремнул
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm tired after killing the boss so i should be flying
Я устала после убийства босса, так что мне лучше лететь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: