From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when she had finished she turned to me and asked me to stop recording.
Когда закончилась песня, она повернулась ко мне и попросила остановить запись.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you ask me to do the impossible
Ты просишь меня сделать невозможное
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
if you ask me to die with you, i will do it gladly
Если ты скажешь мне умереть вместе с тобой, я соглашусь с радостью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please don't ask me to sing
Пожалуйста, не проси меня петь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you even ask me to begin with
Почему ты вообще хочешь меня так называть
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll do that if you ask me to
Я сделаю это, если вы меня об этом попросите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is going to ask me to marry him
Том собирается сделать мне предложение руки и сердца
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just don’t ask me to go to church , ” i would say to him
Только не проси меня идти в церковь » , - говорила я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if tom asks me to help him, i'll help him
Если Том попросит меня помочь ему, я ему помогу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what format is the file when i send it to colleagues?
В каком формате должен быть файл, когда я отправляю его своему коллеге?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e-even if you ask me to decide such resolution suddenly
Д-даже если меня об этом и просить, то вряд ли получится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
don't ask my opinion, don't ask me to lie
Я тебя помню, я тебя помню
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like it when people ask me to do things for them
Я не люблю, когда люди просят меня что-то для них сделать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"why did you ask me to walk with you, and not someone else?"
- А почему ты позвал меня - других, что ли, не нашлось?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll do that if tom asks me to
Я сделаю это, если Том меня попросит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes my mother asks me to go shopping.
sometimes my mother asks me to go shopping..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when i do that , they ask me if everything is ok
Тогда они спрашивают , все ли в порядке
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
often my father asks me to counsel my older brother
Нередко отец просит меня дать совет моим старшим братьям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not planning to do that until tom asks me to
Я не планирую делать это, пока Том меня не попросит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend/another user asks me to share accounts?
Мой друг/другой пользователь просит меня поменяться аккаунтами?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: