Results for auspiciousness translation from English to Russian

this is auspiciousness. this is worthine
Это благость и это твое достоинство, можно так сказать

they provide auspiciousness to the world.
they provide auspiciousness to the world.

may we achieve this perfect auspiciousness for nepal and for all.
Да сможем мы достичь этой совершенной благости для Непала и для всех.

hearing about kṛṣṇa is the beginning of auspiciousness in one's life
Слушание о Кришне становится началом всего благоприятного в жизни человека

may we achieve the auspiciousness of their realization (siddhis) without effort.
Да сможем мы достичь благости их осознания (сиддхи) без усилия.

may all of us achieve the auspiciousness of the guidance and protection of all the religions of this world,
Да сможем все мы достичь благости руководства и защиты всех религий этого мира.

may all enjoy good health may all see auspiciousness may none experience distress may peace prevail everywhere!
>.

may all of us achieve the auspiciousness of longevity of our spiritual masters and spread their divine activity like space.
Да сможем мы достичь благости долголетия наших духовных мастеров, и распространить их божественную деятельность как эфир.

this way we are helping whole asia and the world to achieve global peace and unity. may we achieve this auspiciousness.
Так мы помогаем всей Азии и всей вселенной достичь глобального мира и единства.

may all of us achieve the auspiciousness of the blessings of all the enlightened masters and their roots and transmission of perfect enlightenment.
Да сможем все мы достичь благости благословений всех просветленных мастеров и их корней и передачи совершенного просветления.

it belongs with us. i feel it is part of the auspiciousness of being a human being, that you can come to this, this recognition now
Я чувствую, что это часть благоприятности того, чтобы быть человеческим существом, - то, что ты можешь прийти к этому, этому осознаванию сейчас

may all of us achieve the auspiciousness of the universal loving heart of the great treasury of love, lord jesus christ, son of god.
Да сможем все мы достичь благости всеобъемлющего любящего сердца великого сокровища любви Иисуса Христа, сына божьего.

exclusively by the power of her extraordinary loving attitude to the world and by the support of her powerful friends, may we achieve the auspiciousness of accomplishing unity and peace for all on mother earth.
Исключительно силой ее необыкновенно любящего отношения к миру и помощи ее могущественных друзей да сможем мы достичь благости единства и мира на всей матери Земле.

may all the sentient beings, who have loved us and nourished us since beginless time, without missing one single of them accomplish liberation, perfect buddhahood and achieve this auspiciousness.
Да смогут все чувствующие существа, кто любит и лелеет нас с безначальных времен, все без исключения, достичь освобождения, совершенного прибежища в Будде и этой благости.

by realizing this truth, may all spaceful sentient beings, without missing a single, in one instant find the ultimate auspiciousness of accomplishing everlasting liberation together in one great unity.
Осознавая эту правду, да смогут все чувствующие существа без исключения единого в одно мгновение найти высшее благо достижения вечного освобождения, все вместе в великом единстве.

may all of us achieve the auspiciousness of the selfless loving heart of lord mohammed, who has accomplished the absolute nature of almighty allah, realized the truth of selflessness in the essence of all phenomena and became the spiritual friend and protector of all sentient beings without discrimination.
Да сможем все мы достичь благости самоотверженного любящего сердца Бога Мохаммеда, который достиг совершенства абсолютной природы всемогущего Аллаха, осознал истину бескорыстности в сути всех феноменов и стал духовным другом и защитником всех чувствующих существ без исключения.

may we achieve the auspiciousness of all the beautiful african countries and the countless truthful and lovely african people such as most beloved nelson mandela, outstanding kofi annan and many other selfless, kind leaders and other great human beings. may all of them enjoy inexhaustible wealth and prosperity and bring peace in the world.
Да сможем мы достичь благости всех прекрасных африканских стран и бесчисленных праведных и восхитительных африканцев, таких как самый возлюбленный Нельсон Мандела, выдающийся Кофи Аннан и многие другие самоотверженные, благожелательные лидеры, и другие выдающиеся люди. Да смогут все они наслаждаться неисчерпаемым изобилием и нести спокойствие миру.

in myanmar, greetings of " mingalarbar" are met by bowing monks as they internalize a message where others add blessing to enhance the auspiciousness of the moment, or by giggling children as they scurry off to school
В Мьянме приветствие " mingalarbar" можно услышать от кланяющихся монахов, которые добавляют благословения для усиления благости момента, или от хихикающих детей, спешащих в школу