Results for axed translation from English to Russian

maybe we should use the idea we axed before
Может быть, мы должны вернуться к идее, что забросили ранее

even if it axed all emissions, the consequences for the climate would be insignificant.
Но даже если бы Швейцария вообще прекратила вырабатывать СО2, никакого влияния на мировую ситуацию в области климата это героическое усилие не оказало бы. Значит ли это, что Швейцария может почивать на лаврах и ничего не делать?

at 5:00 early in the morning ramil safarov axed gurgen margaryan who was asleep.
В 5 часов утра Рамиль Сафаров зарубил спящего Гургена Маргаряна топором.

ratings for the series fell to below 3.5 million, and the series was subsequently axed in march 2007.
Когда в марте 2007 года рейтинг шоу упал до 3,5 миллионов человек, шоу закрыли.

also a brutal killing took place when a serviceman in the baucau district was axed to death in his own house while the perpetrators fled after spraying the neighbourhood with bullets and torching three other houses.
Еще одно зверское убийство было совершено, когда военнослужащий в округе Букау был зарублен топором в своем собственном доме, а убийцы обстреляли окрестности, подожгли еще три дома и скрылись.

new york – last week, rumors from the world of print media were rife: a hundred reporters from the new york times news desk to be bought out – or to lose their jobs if they refuse; steep cutbacks at british newspapers; staffs slashed at condé nast – eight respected editors axed at glamour magazine
НЬЮ-ЙОРК – На прошлой неделе в печатных СМИ появились многочисленные слухи: ста журналистам нового бюро новостей " Нью-Йорк Таймс" предложено отказаться от своих должностей за компенсацию, а в случае отказа поступить таким образом, они потеряют свои рабочие места; в британских газетах ожидаются масштабные сокращения; сильно досталось персоналу condé nast – восемь уважаемых редакторов были уволены из журнала glamour