From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all archive
Весь архив
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gatewall antispam allows you to backup all incoming messages.
В gatewall antispam реализовано копирование входящих сообщений.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a way to backup all in a usable format?
is there a way to backup all in a usable format?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you should first backup all your data. this is extremely important.
Для начала создайте резервные копии критически важных данных.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
select this option to backup all selected databases to a single file.
Выберите эту опцию для резервного копирования всех выбранных баз данных в один файл.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
11. the archive stores all the submitted forms and attachments, and information about the identity of the sender.
11. В архиве хранятся все представленные формуляры и приложения, а также идентификационная информация об отправителях.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
users of our business can regularly backup all mind maps to your company ssh ftp server.
Кроме того, пользователи тарифа business имеют возможность регулярно выполнять резервное копирование всех ментальных карт на ssh ftp сервер своей компании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(search will be carried out on full or parts of a word and on all archive)
(search will be carried out on full or parts of a word and on all archive)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a round-robin archive stores a fixed amount of cdps and specifies how many pdps should be consolidated into one cdp and which af to use.
Циклический архив хранит фиксированное количество cdp и определяет, сколько pdp должны быть консолидированы в одну cdp и какую af использовать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• click the aos button to display a list of all archive objects linked to the selected line segments.
• Нажмите клавишу "aos", чтобы отобразить перечень всех архивных объектов с привязкой к выбранным сегментам профилей.
Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to backup all transferred e-mails in the storage, set the moveall parameter to yes in the quarantine tab of the configuration menu.
Для резервного копирования всей проходящей почты в хранилище необходимо поставить значение параметра moveall, задаваемом на закладке Карантин меню Конфигурация, в yes.
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
by default winrar places files from all archives in the same folder, but this switch creates a separate folder for files unpacked from each archive.
По умолчанию winrar извлекает файлы из всех архивов в одну и ту же папку, если же указать этот ключ, то файлы из каждого архива будут распакованы в отдельные папки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to backup all the flash drive before its stopping, you can use "%driveletter%" parameter as a source for copying.
Для создания бэкапа данных с флэшки перед извлечением используйте %driveletter% в качестве источника копирования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's also a good idea to disable storage periods for all archive types except for daily, since we'll use only daily data for analysis.
Также хорошо отключить Периоды хранения для всех типов архивов, кроме Ежедневного, поскольку мы будем использовать только ежедневные данные для анализа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
data aggregation functions are applied to all archives enabled for the channel.
Функции агрегирования данных применяются ко всем Архивам, включенным для канала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
together, all archives will hereinafter be referred to as the unmovic archives.
Далее под архивами ЮНМОВИК следует понимать все эти архивы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
erdogan says turkey will open all archives; urges armenia to do likewise.
Эрдоган: Турция откроет все архивы; призывает Армению сделать то же самое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
24april2015 erdogan says turkey will open all archives; urges armenia to do likewise.
24апрель2015 Эрдоган: Турция откроет все архивы; призывает Армению сделать то же самое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in undof all archives identified and prepared for transfer to archives and records management section, to be completed by june 2005.
В СООННР вся архивная документация отобрана и подготовлена для передачи Секции ведения архивов и документации, которая должна состояться к июню 2005 года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
important if encrypt files placed on storage cards is or was enabled before, then backup all files from the storage card before using clear storage, performing a hard reset, or updating the rom system software. otherwise you will no longer be able to access the encrypted files on the storage card.
Внимание! Если выбран пункт Шифровать файлы при записи на карту памяти то сохраните резервные копии всех файлов с карты памяти перед использованием функции “Очистить хранилище”, аппаратным сбросом или обновлением системного ПО в ПЗУ. В противном случае доступ к зашифрованным файлам на карте памяти станет невозможным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: