Results for bagpipe translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

bagpipe

Russian

Волынка

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the bagpipe

Russian

the bagpipe

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he plays the bagpipe

Russian

Он играет на волынке

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the most famous thing in scotland must ask the bagpipe.

Russian

Но самым известным, что в Шотландии должны спросить на волынке.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tags: star wars, bagpipes, bagpipe, scotish, scotland, fan

Russian

Бирки: Звездные войны, волынки, волынка, scotish, Шотландия, вентилятор

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he decided to take it home, feed it and play his new bagpipe for it:).

Russian

Он решил забрать его домой, откормить и играть ему на новой волынке:).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in both places simple reed pipes have been found that are viewed by scholars as forerunners of the modern bagpipe

Russian

И в том и в другом месте были найдены простые свирели , которые , по мнению ученых , стали предвестниками современной волынки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a kind of instrument allied to scotch bagpipe, but more compact and the pipes are done from reed.

Russian

Этот инструмент также из семейства шотландских волынок, но более компактный и основой его трости является камыш.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

valeriu mazilu (january 2001 – to present day) – trumpet, flute, bagpipe

Russian

Валерий Мазылу (январь 2001 – по сей день) – труба, флейта, волынка

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you visit scotland today and chance to hear the sound of the highland bagpipe echoing through the glens , you will agree it is an experience not easily forgotten . footnote

Russian

Если вы окажетесь в Шотландии и услышите эхом отдающиеся в горных долинах звуки волынки , вы надолго сохраните их в памяти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are talking about the bagpipes, in honour of which the international bagpipe festival is held in the city every year, this being one of the most important folklore festivals in the world

Russian

Это волынка, в честь которой в городе каждый второй год в августе организуется Международный фестиваль волынки, относящийся к наиболее важным фольклорным фестивалям в мире

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

organized with the participation of many nature lovers the hiking tour started in company with the tunes of the “tulum”, the traditional turkish bagpipe.

Russian

Вместе со многими участниками марша по снегу, состоялся в сопровождение регионального инструмента под названием «Тулум».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for this even an opera was composed where ten estonian girls took part, dressed as brides, it also had two bagpipe players and an overseer who preformed a song in estonian. the king attended many weddings of the peasants, one of which was even held in the castle.

Russian

Король сам также несколько раз ходил на свадьбы крестьян, из которых одну даже провели в помещениях замка. Естественно, ходили охотиться на лося и медведя.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bagpipes

Russian

Волынка

Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,192,328,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK