Results for barge equipment costs translation from English to Russian

equipment costs
Снаряжение

excessive equipment costs
Чрезмерная стоимость оборудования

construction and equipment costs
Затраты на строительство и оборудование

and equipment costs) . 150 000
стоимости проезда и расходов на оборудование) 150 000

contingent-owned equipment costs
Расходы, связанные с принадлежащим контингентам имуществом

“found floated”; barge equipment destroyed
"обнаружена на плаву "; оборудование разрушено

equipment cost (**)
Расходы на оснащение (**)

(b) labour and equipment costs have been adjusted.
b) были скорректированы затраты на выполнение работ и оборудование.

equipment cost ($m)
Стоимость оборудования, млн. $

this equipment costs around $150 million”, - said usmonzoda.
стоимость которого составляет $150 млн.”, – сообщил министр.

equipment cost description cost
Стоимость оборудования

communications & it equipment cost
Информационно-коммуникационное оборудование

for budgetary purposes, equipment cost estimates are calculated using standard costs.
Для бюджетных целей смета расходов на имущество составляется на основе стандартных расценок.

amounts owed to member states for troop and contingent-owned equipment costs
Суммы, причитающиеся государствам-членам за предоставленные войска и принадлежащее контингентам имущество

equipment costs have been adjusted to take into account the residual value of the equipment.
Расходы на оборудование были скорректированы с учетом его остаточной стоимости.

an overview of estimated preliminary construction and equipment costs is provided in table 1 below.
В таблице 1 ниже дается общий обзор предварительных сметных расходов на строительство и оборудование.

15. as at 6 march 2006, the amount owed for equipment costs totalled $99,061.
15. По состоянию на 6 марта 2006 года объем задолженности в связи с расходами на имущество составлял 99 061 долл. США.

in addition, installation, calibration and maintenance of equipment costs are estimated at $500,000.
Кроме того, согласно смете, расходы на установку, калибровку и обслуживание оборудования составят 500 000 долл. США.

even after these payments, unpaid troop and equipment costs currently total some $872 million.
Даже после этих выплат общий объем задолженности по выплатам в счет возмещения расходов на воинские контингенты и технику составляет в настоящее время примерно 872 млн. долл. США.

:: make the government and the technological industry aware of the necessity of reduction in the equipment costs;
:: Обеспечение осведомленности правительства и технологической индустрии о необходимости сокращения стоимости оборудования.