Results for bashmet translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

xenia bashmet (piano)

Russian

КсенияБашмет (фортепиано)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yuri bashmet international music festival

Russian

Международный фестиваль Юрия Башмета

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yuri bashmet international festival (minsk)

Russian

Международный фестиваль Юрия Башмета (Минск)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yuri bashmet’s fourth international festival

Russian

Во время iv Международного фестиваля Юрия Башмета

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yuri bashmet international music festival in minsk

Russian

Международный фестиваль Юрия Башмета в Минске

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

april's artist of the month yuri bashmet

Russian

"Артист месяца" Юрий Башмет

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yuri bashmet official website of the republic of belarus

Russian

Юрий Башмет Официальный сайт Республики Беларусь

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since 1976 he has been a constant partner of yuri bashmet.

Russian

С 1976 года– постоянный бессменный партнер Юрия Башмета.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the audience is looking forward to meeting with legendary yuri bashmet

Russian

Зрители с нетерпением ожидали встречи с легендарным "Паганини альта" - Юрием Башметом

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

alexander lukashenko sends greetings to participants of 8th yuri bashmet festival

Russian

Александр Лукашенко поздравил участников и гостей viii Международного фестиваля Юрия Башмета

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

soloists: yuri bashmet(viola) & kseniabashmet(piano)

Russian

ДмитрийЛевкович(фортепиано) и МилошМихайлович(фортепиано)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bashmet: a new production of eugene onegin written especially for minsk festival

Russian

Башмет: Авторская версия оперы "Евгений Онегин" была написана специально для фестиваля в Минске

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the 10th international yuri bashmet festival in minskwill be held from 28 september till 9 october, 2015.

Russian

Юбилейный 10-й Международный фестиваль Юрия Башмета пройдет в Беларуси с 28 сентября по 9 октября 2015 года.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maestro yuri bashmet on stage of the national academic grand opera and ballet theater of the republic of belarus

Russian

Маэстро Юрий Башмет на сцене Национального академического Большого театра оперы и балета Республики Беларусь

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he has worked with conductors including pierre boulez, yuri bashmet, alexander lazarev and mikko franck.

Russian

Сотрудничал с такими дирижерами, как Пьер Булез, Юрий Башмет, Александр Лазарев и Микко Франк.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to yuri bashmet, he interpreted the eugene onegin opera for those who were not interested in the classics before.

Russian

По словам народного артиста, оперу "Евгений Онегин" он интерпретировал, чтобы приучить к классике тех, кто раньше ей не увлекался.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the bashmet festival is the yardstick for quality and performance level of artists, composers, memorable world premieres.

Russian

Фестиваль Башмета является эталоном качества исполнения и уровня приезжающих артистов, композиторов, запоминающихся мировых премьер.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maestro yuri bashmet on stage of the national academic grand opera and ballet theater of the republic of belarus official website of the republic of belarus

Russian

Маэстро Юрий Башмет на сцене Национального академического Большого театра оперы и балета Республики Беларусь Официальный сайт Республики Беларусь

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1992, bashmet reconstituted the orchestra featuring some of the most talented young musicians of russia who are graduates and postgraduate students of the moscow conservatory.

Russian

* В 1992 году — создаёт новый оркестр, участниками которого становятся самые талантливые молодые музыканты России, выпускники и аспиранты Московской консерватории.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in twenty five years of concert appearances with yuri bashmet, mikhail muntyan has proved himself to be an outstanding musician with the unique skills of an ensemble player.

Russian

За 25 лет совместной концертной деятельности с Юрием Башметом Михаил Мунтян проявил себя как выдающийся музыкант, обладающий уникальными способностями ансамблиста.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,425,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK