Results for battery, fuel pump and trouble co... translation from English to Russian

the dahl system eliminates water from fuel before reaching the fuel pump and injectors.
Система типа dahl удаляет воду из топлива до его поступления в топливный насос и форсунки.

the dahl system eliminates water from the fuel before it reaches the fuel pump and injectors.
В системе dahl вода удаляется из топлива до его поступления в топливный насос и форсунки, благодаря чему устраняется главная причина отказа системы впрыска дизельного топлива.

wasd / arrow keys to move. mouse key to drag the cars in front of the fuel pump and washer.
wasd / arrow keys to move. mouse key to drag the cars in front of the fuel pump and washer.

no additional cost for security is necessary, since the fuel pump and the workshop and spare parts store would be located within the same compound.
Дополнительных расходов на охрану не потребуется, поскольку мастерская и склад запасных частей будут размещаться на одной территории.

a dahl unit can be installed at any location before the fuel pump and can replace all other primary filters and water separators as it both filters and separates.
Система dahl может быть установлена в любом месте перед топливным насосом и может заменить все другие первичные фильтры и водоотделители, поскольку оно и фильтрует, и отделяет воду.

agro office fuel consists of electronics (installed at the fuel pump), and software, where you can see the fuel supplies, inventory, and fuel fills.
Агро Офис ГСМ состоит из электроники (которая устанавливается на топливном насосе) и софтуерной программы, на которой можете увидеть поставки топлива, инвентарь и топливные загрузки.

when the commission's aircraft was orbiting the inspection site, the iraqi pilot threatened to shut off the fuel pump and, together with the iraqi minder, physically attacked the chief air inspector.
Когда вертолет Комиссии совершал облет объекта инспекции, иракский пилот угрожал отключить подачу топлива и, действуя вместе с иракским наблюдателем, совершил физическое нападение на главного воздушного инспектора.

this symbol is designed to be incorporated into the existing international fuel pump sign for gasoline stations: one white lined for installation on a black background fuel pump and another done in black line for installation on a white background fuel pump.
Это обозначение предназначено для включения в существующий международный знак топливной колонки для автозаправочных станций: одно изображение в виде белого логотипа на черном фоне топливной колонки, а другое - в виде черного логотипа на белом фоне топливной колонки.

as one of the leading spare parts supplier in china, we could supply truck tires , fuel filters,oil filters,air filters, lamp,mirror,generators,lamp,starter motors,howo engines parts, howo gearbox,howo cabin parts, water pump, fuel pump and all set of genuine spare parts for heavy duty trucks- sinotruk...
В качестве одного из ведущих поставщиков запасных частей в Китае, мы могли бы поставлять грузовые шины, топливные фильтры, масляные фильтры, воздушные фильтры, лампы, зеркала, генераторы, лампы, стартеры, howo Двигатели части, КПП howo, howo кабины частей, гидронасос , топливный насос и все множество оригинальных запасных частей...

we have also stated that refineries and storage tanks of oil and natural gas and gasoline will be broken and set afire during the shift, creating a holocaust for all nearby. likewise gasoline stations, fuel pumps, and even tightly sealed tanks may rupture and leak, also a continuing danger for any nearby.
Мы также заявляли, что во время сдвига нефтеперерабатывающие заводы и резервуары для хранения нефти, природного газа и бензина будут разрушены и охвачены огнём, сжигая всё, что находится рядом. Бензоколонки, топливные насосы и даже плотно изолированные резервуары могут тоже прорваться и дать течь, продолжая представлять такую же опасность для каждого, кто находится поблизости.

"f) by derogation to part c submerged motors for gas-fuel pumps and related electricity cables may be installed in fuel systems.
"f) в отступление от подпункта c) погружные двигатели насосов, работающих на газообразном топливе, и соответствующие электрические кабели могут устанавливаться в топливных системах.

the installation of a dahl unit reduces the need to repair the fuel pump and/or injectors that could easily tie up equipment for one or two days. the loss of income in just a few hours of equipment downtime again would pay for a dahl diesel fuel filter/water separator.
Установка изделия dahl уменьшает требующийся объем ремонта топливного насоса и (или) форсунок, вызывающий простой оборудования в течение одного или двух дней. Суммы прибыли, недополученной всего за несколько часов простоя оборудования, также вполне хватит на уплату цены топливного фильтра с водоотделителем dahl для дизельного двигателя.

as one of the leading spare parts supplier in china, we could supply truck tires , fuel filters,oil filters,air filters, lamp,mirror,generators,lamp,starter motors,howo engines parts, howo gearbox,howo cabin parts, water pump, fuel pump and all set of genuine spare parts for heavy duty trucks- sinotruk howo, steyr, ouman,dongfeng,jiefang ,mercedes-benz and cars-toyota ,nissan ,audi,bwm,buick,honda,isuzu, and son on .quantities of our products are exported into america, russia, europe ,africa and middle east every year and they are very popular .
В качестве одного из ведущих поставщиков запасных частей в Китае, мы могли бы поставлять грузовые шины, топливные фильтры, масляные фильтры, воздушные фильтры, лампы, зеркала, генераторы, лампы, стартеры, howo Двигатели части, КПП howo, howo кабины частей, гидронасос , топливный насос и все множество оригинальных запасных частей дляТяжелые грузовики-sinotruk howo, steyr, ouman, dongfeng, jiefang, mercedes-benz и Авто-toyota, nissan, audi, bwm, buick, honda, isuzu, и сына.