Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other components to be jointly implemented under the programme between unep and genok include a bbiosafety fforecast sservice and a hhandbook and/ cd-rom on rrisk aassessment mmethodologies and mmodern ttechniques for mmolecular bbiology and bbiotechnology.
31. К другим компонентам, которые необходимо будет совместно осуществлять в рамках программы ЮНЕП и ГЕНОК, относятся обеспечение службы прогнозирования в области биобезопасности и подготовка руководства и КД-ПЗУ по методологиям оценки рисков и современным методам в области молекулярной биологии и биотехнологии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to build capacity to implement the cartagena protocol on biosafety to cbd, unep, with funding from the gef, is implementing a global programme of national projects in 123 countries to develop nnational bbiosafety fframeworks (nbf).
а) Чтобы создать потенциал для осуществления Картахенского протокола по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразии, ЮНЕП при финансировании со стороны ФГОС осуществляет в 123 странах глобальную программу национальных проектов, направленную на создание национальных рамок биобезопасности.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: