Results for be cruel (nice, kind) to smb translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

be cruel (nice, kind) to smb

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

do not be cruel to me.

Russian

Молю Тебя, не мучь меня.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be kind to your

Russian

work hard

Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

easy to be cruel, hard to be kind.

Russian

Что надеть сегодня.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be kind to yourself.

Russian

Будь добра к себе.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

people can be cruel

Russian

Люди могут быть жестокими

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be kind to the believers.

Russian

И не печалься за них [от того, что они неверующие] и преклони крыло твое [будь смиренным] перед верующими.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not be cruel not given to them. wind,

Russian

Не дано не быть жестокими им. Ветер,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please be kind to other

Russian

Будь добр с другими

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how might we inadvertently be cruel to ourselve

Russian

Как можем мы неумышленно быть жестокими к себе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do be kind to your children!

Russian

Будьте добры к своим детям!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you cannot be kind to everyone.

Russian

Вы ни в коем случае не должны быть добреньким для всех.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to be cruel

Russian

Я не хочу быть жестоким

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if they were cruel to me, they will be cruel to you;

Russian

Поэтому если Меня преследуют;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

parents shouldn't let children be cruel to animal

Russian

Родители не должны позволять детям быть жестокими к животным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his master is not to be cruel to him before your eyes.

Russian

Не допускай, чтобы чужеземец был над ним жестоким хозяином.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is he kind to you

Russian

Он добр к тебе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and is kind to me.

Russian

to the last house of all.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they were very kind to me

Russian

Они были очень добры ко мне

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, sangmin was kind to me

Russian

Сан Мин был так внимателен ко мне

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was also kind to animal

Russian

Он также был добр к животным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,833,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK