人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do not be cruel to me.
Молю Тебя, не мучь меня.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
be kind to your
work hard
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
easy to be cruel, hard to be kind.
Что надеть сегодня.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kind to yourself.
Будь добра к себе.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
people can be cruel
Люди могут быть жестокими
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kind to the believers.
И не печалься за них [от того, что они неверующие] и преклони крыло твое [будь смиренным] перед верующими.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not be cruel not given to them. wind,
Не дано не быть жестокими им. Ветер,
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
please be kind to other
Будь добр с другими
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how might we inadvertently be cruel to ourselve
Как можем мы неумышленно быть жестокими к себе
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
do be kind to your children!
Будьте добры к своим детям!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you cannot be kind to everyone.
Вы ни в коем случае не должны быть добреньким для всех.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't want to be cruel
Я не хочу быть жестоким
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if they were cruel to me, they will be cruel to you;
Поэтому если Меня преследуют;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
parents shouldn't let children be cruel to animal
Родители не должны позволять детям быть жестокими к животным
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
his master is not to be cruel to him before your eyes.
Не допускай, чтобы чужеземец был над ним жестоким хозяином.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
is he kind to you
Он добр к тебе
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and is kind to me.
to the last house of all.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
they were very kind to me
Они были очень добры ко мне
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, sangmin was kind to me
Сан Мин был так внимателен ко мне
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was also kind to animal
Он также был добр к животным
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：