From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this city girl loved every minute of it
Как же мне , городской девушке , все это понравилось
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
every minute of it was very special for me
Продолжайте, пожалуйста. …тебе придется стоять рядом с Барышем в последний раз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a lot of work, but i love every minute of it.
Работы много, но я люблю каждую ее минуту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i loved every minute of it but it was verychallenging.
Я наслаждался каждой минутой, но это требовало большого напряжения сил.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i hardly slept, but i enjoyed every minute of it
Я почти не спала, но я наслаждалась каждой минутой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i must be in love with you
Наверно я в тебя влюблена
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you seem to be in love with tom
Ты, похоже, влюблена в Тома
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
my summer vacation was really fun and i enjoyed every minute of it
Мои летние каникулы были очень веселыми, и я наслаждался их каждой минутой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in love with your daughter
Я влюблён в твою дочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he looks as if he were in the middle of a colossal spree, and enjoying every minute of it
Он выглядит так, как если бы он был в середине колоссальный бум, и наслаждаюсь каждой минутой от него
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom still seems to be in love with mary
Том, похоже, до сих пор влюблён в Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary seem to be in love with each other
Том и Мэри, кажется, влюблены друг в друга
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
desperately in love with your silver loafers !!!.)
oh my!! that gown is absolutely enchanting!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you like to be spontaneous , and you don’t want every minute of your life controlled by a planner
Возможно , ты ценишь свободу и не хочешь расписывать все по минутам , подчиняя жизнь строгому распорядку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how to stay in love with your wife? (5 advice)
Как оставаться влюбленным в свою жену
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all goods and wealth, every minute of your life and even you yourself belong to him.
Все материальные вещи, каждая минута твоей жизни, даже ты сам – все это Его собствен-ность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's so… to get the excuse to be in love with somebody
Это так… получить оправдание, чтобы быть влюбленным в кого-то
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what to do when you are in love with your colleague who is not a christian?
Что делать, когда ты влюблен в коллегу по работе, которая не является христианкой?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and saul's daughter michal was in love with david: and saul had word of it and was pleased.
и когда возвестили об этом Саулу, то это было приятно ему.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my father was a radio operator on board a zeppelin , and he loved every minute of it , ” ingeborg waldorf told awake
МОЙ отец работал радистом на одном из цеппелинов и очень любил свою работу » , - сказала в интервью « Пробудитесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: