Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“i often have to travel overseas”
john was given an english magazine.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
because, i
Потому что я
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i. travel ban
i. Запреты на проезд
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i travel a lot
Я много путешествую
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i travel budget.
i travel budget.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i travel side by side
i travel side by side
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
annex i: travel ban
Приложение i: запрет на поездки
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
in the morning i travel.
По утрам я путешествую.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i travel almost every day
Я путешествую почти каждый день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. travel of staff members
i. Поездки сотрудников
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
how do i travel to granada?
Как можно добраться до Гранады?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) travel costs . 148 500
i) Путевые расходы 148 500
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
now i travel round the globe,
now i travel round the globe,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the roads i travel i must leave
the roads i travel i must leave
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) (i) travel and related
b) i) Путевые и связанные с
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) travel of the representative 22 000
i) Путевые расходы представителя 22 000
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. can i travel alone to the dprk?
2. Могу ли я поехать один в КНДР?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) travel of staff within cambodia
i) Поездки сотрудников в пределах Камбоджи
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
can i travel with an avalanche rescue backpack?
Можно ли путешествовать с рюкзаком с лавинным спасательным снаряжением?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) travel of expert: $1,000;
i) путевые расходы эксперта − 1 000 долл.;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: