From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
short ribs / rib set
Реберный край грудинки/Набор ребер
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beef short loin, subprimals
Короткий филей, розничные сортовые отрубы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
short ribs
short ribs
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
short rib polydactyly syndrome
КОРОТКИХ РЕБЕР-ПОЛИДАКТИЛИИ СИНДРОМ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- short ribs.
- РЕБЕРНЫЙ КРАЙ СПИННОЙ ЧАСТИ.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
beef chuck short ribs - bnls
Реберный край, грудинный отруб - б/к
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
syndrome, short rib-polydactyly
korotkikh reber-polidaktilii sindrom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
short ribs 1694
РЕБЕРНЫЙ КРАЙ ГРУДИНКИ 1694
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
6) short ribs.
6) Ребрышки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
short ribs, bone in
Реберный край, на кости
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
beef rib short ribs - bnls beef rib back ribs beef rib fingers
Реберная часть говяжьей туши, коротко отрезанная реберная половинка - б/к
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
purchasing options 5.11 beef short loin, subprimals
5.11 ГОВЯЖИЙ КОРОТКИЙ ФИЛЕЙ, РОЗНИЧНЫЕ СОРТОВЫЕ ОТРУБЫ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
short rib-polydactyly syndrome [disease/finding]
korotkikh reber-polidaktilii sindrom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unece source no. 1694 short ribs
Исходный продукт № 1694 "Реберный край грудинки "; источник − стандарт ЕЭК ООН
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unece source no. 1694 short ribs back ribs
Источник в стандарте ЕЭК ООН № 1694 "Реберный край грудинки ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
short ribs (5 ribs)/ rib set (5 ribs - 6th to 10th rib)
Реберный край грудинки (пять ребер)/набор ребер (пять ребер - от шестого до десятого ребра)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
short ribs - same as unece item 1710 only boneless
Реберный край - Аналогично позиции № 1710 ЕЭК ООН, но без костей
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
thick skirt (hanging tender or onglet steak) ribs beef chuck short ribs
Толстая диафрагма (мясистая часть диафрагмы или порционный кусок мяса из толстой части диафрагмы)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
short ribs - this cut consists of ribs derived from the shoulder or rib cuts and contains associated muscles
Реберный край - Этот отруб состоит из ребер, взятых из передней части полутуши или грудинного отруба и содержит соответствующие мышцы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
short rib cutting line is approximately 75mm from the (eye of meat) m. longissimus dorsi and parallel to the vertebral column.
Линия отделения реберного края грудинки проходит приблизительно в 75 мм от (глазка) длинного мускула спины и параллельно позвоночному столбу.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality: