From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there was nothing
Но там ничего не было
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there was nothing.
Там не было ничего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now there was nothing.
А теперь не было ничего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there was nothing to say
Нечего было сказать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
there was nothing fanciful.
Как впрочем не было и другого рода вычурности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there was nothing more to say
Больше нечего было сказать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
there was nothing else to eat.
Ничего другого ведь не было.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there was nothing threatening there
Там не было ничего угрожающего
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
however, there was nothing of use
Однако толку от этого не было никакого
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
what if there was nothing to poop
А что, если там нечем было покакать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
there was nothing to worry about
Беспокоиться было не о чем
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there was nothing of the sort
Однако, ничего такого они не слышали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in a word ... there was nothing to do.
Слухи о местонахождении Гевары не прекращались в 1965—1967 годах.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tom knew there was nothing he could do
Том знал, что ничего не может сделать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
at that time there was nothing of the kind.
Тогда же такого не было.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom knew there was nothing more he could do
Том знал, что больше он ничего не может сделать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in principle, there was nothing extraordinary there
В принципе, там не обнаружили ничего сверхъестественного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
father said: 'there was nothing to tell.'
'Да. Да, он сделал.'
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there was nothing special about a slum mongrel
В полукровке из трущоб не было ничего особенного
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
there was nothing behind him supporting the system.
За ним не было ничего, что могло бы поддержать систему.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: