From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before long
в течение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they will come before long
Они скоро придут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
before long, they were dead
Вскоре они погибли
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
she will be here before long.
Она вскоре будет здесь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
before long, the moon came out.
Вскоре взошла луна.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be winter before long
Не за горами зима
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will stop raining before long.
Дождь скоро прекратится.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it'll be winter before long
Совсем скоро зима
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
before long we arrived at the cave
Вскоре мы прибыли в пещеру
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
your mother will be back before long.
Твоя мать скоро вернётся.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope to see you again before long
Надеюсь скоро вас снова увидеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and before long he will be well satisfied.
И будет он удовлетворен.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the baby magnum will be running before long
Малыш Магнум не заставит себя ждать
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m sure she’ll remember before long
Я уверен, что она скоро вспомнит
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
before long, the disciples returned to reality.
Скоро ученики возвратились к действительности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is hoped that the war will end before long
Есть надежда, что война закончится в ближайшее время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope to have a letter from you before long.
Надеюсь вскоре получить от тебя
 письмо
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the main cannon replacement would be done before long
Замена главной пушки будет вот-вот осуществлена
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
please write to me before long if you have time.
Если у вас будет время, пожалуйста, напишите мне поскорее.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the issue of stamina will rear its ugly head before long
Проблема выносливости в скором времени покажет свой злой оскал
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: