From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before start.
Перед стартом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
before the start
ÑаÑов@ item: inlistbox alarm offset expressed in days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
before you start!
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К РАБОТЕ!
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
"before we start...."
- Прежде чем мы начнем беседу...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 before the start
% 1 до началаn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
before start of project
до начала проекта
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
balance before start of recording
Остаток перед началом учёта
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
before start of of the olympics...
До старта Олимпиады - 100 дней!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
safety checks before start-up
Проверки безопасности перед пуском
Last Update: 2012-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
8 weeks before start of program
(за 8 недель до стажировки)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
end date can not be before start date.
Дата окончания не может быть раньше даты начала
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
test of the installation before start-up
Контроль установки перед пуском
Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tests of the installation before start-up
Проверка установки перед пуском
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
before start of of the olympics - 100 days!
До старта Олимпиады - 100 дней!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dropped out before start of or during project
Количество кандидатов, выбывших из проекта до его начала или в ходе осуществления
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so make sure your hair is moist before start waxing.
Поэтому убедитесь, что ваши волосы влажные до начала воском.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from the 14th to the 3rd day before start of trip 50 %
от 14 до 3 суток до начала тура 50 %
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from the 2nd day before start of trip 90 % of the trip price.
от 2 суток до начала тура 90 % от цены тура.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
before start converting, you can edit the video files as you like.
Прежде чем начать преобразования, вы можете редактировать видео файлы, как вам нравится.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
> 90% of schools received materials before start of school year.
Обеспечение того, чтобы не менее 90 процентов школ получали учебные материалы до начала учебного года.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting