Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timur bekmambetov in the part of hollywood. los angeles, usa. december, 2008.
Лос-Анжелес, США, декабрь 2008. snob
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
target audience: children from 0 to 12 years. produced by timur bekmambetov ilya popov, elena malёnkina
Целевая аудитория: дети от 0 до 12 лет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the cinema of russia is famous for its talented directors, such as nikita mikhalkov, fedor bondarchuk, timur bekmambetov and some other
Российский кинематограф известен своими талантливыми режиссерами, такими как Никита Михалков, Федор Бондарчук, Тимур Бекмамбетов и некоторыми другими
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
timur bekmambetov: «the film will be bad if there is no fight in the beginning of the filming and nobody feels offended».
ТИМУР БЕКМАМБЕТОВ: «Если в начале съемок никто не подрался и не обиделся, фильм будет плохой»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 . "night watch" of 2003, director timur bekmambetov, film studio of "bazelevs", bit part of the caucasian driver.
3. «Ночной дозор» 2003 г ., режиссер Тимур Бекмамбетов, киностудия «Базелевс», эпизодическая роль водителя-кавказца.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at present a number of films and tv series are being shot from the screenplays of the couple. in particular, a worldwide known film director timur bekmambetov has begun to work on the screen adaptation of their novels “ritual” and “vita nostra”.
В частности, всемирно известный кинорежиссер Тимур Бекмамбетов приступил к экранизации их романов «Ритуал» и «vita nostra».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: