Results for bertarelli translation from English to Russian

kirsty and ernesto bertarelli, sotheby’s gala, 2002
Кирсти и Эрнесто Бертарелли, гала-вечер sotheby's, 2002 г.

64. at the 11th meeting, on 28 january 2008, the committee took note of the termination of the existence of fondation bertarelli, an organization that had received roster status in 2004.
64. На 11м заседании 28 января 2008 года Комитет принял к сведению закрытие Фонда Бертарелли -- организации, включенной в Реестр в 2004 году.

3d associates, amnesty international, bertarelli foundation, bureau international catholique de l'enfance, central union for child welfare, finland, center for human evolution studies, italy, centre international de référence pour la protection de l'enfant dans l'adoption, service social international, centre on housing rights and evictions, child rights information network, children's rights alliance for england, coordination des ong pour les droits de l'enfant, defence for children international, and its swiss section, ecpat international, elimination of child labour in tobacco foundation, federation for the protection of children's human rights, japan, fundación intervida, spain, humanitarian accountability project, initiative for publicprivate partnerships, institut international des droits de l'enfant, institute for child rights and development, canada, international association for the child's right to play, international federation terre des hommes, international youth foundation/global alliance for workers and communities, medact and health counts, ministry of social affairs and housing, suriname, national service for minors (sename), chile, netherlands institute for care and welfare (nizw), organisation internationale pour le développement de la liberté d'enseignement, switzerland, organisation des volontaires acteurs du développement - action plus, togo, rebound group 4, save the children alliance, including affiliates from the united kingdom, sweden, south asia and italy, scottish alliance for children's rights, soskinderdorf international, vaccine fund, wemos foundation, world organization against torture, world vision international.
"Третье товарищество ", "Международная амнистия ", Фонд Бертарелли, Международное католическое бюро ребенка, Центральный союз для благосостояния детей, Финляндия, Центр исследований в области развития человека, Италия, Международный информационный центр по защите усыновленных детей, Международная социальная служба, Центр по жилищным правам и выселениям, Информационная сеть по правам ребенка, Альянс в защиту прав детей Англии, Координация действий неправительственных организаций за права ребенка, Международная организация в защиту детей и ее швейцарское отделение, "ЭКПАТ интернэшнл ", Фонд за упразднение детского труда в табачной промышленности, Федерация в защиту прав человека детей, Япония, "Фундасьон интервида ", Испания, Проект в области гуманитарной ответственности, Инициатива по развитию партнерских отношений между государственным и частным сектором, Международный институт прав ребенка, Институт прав ребенка и развития, Канада, Международная ассоциация в защиту права детей играть, Международная федерация "Планета людей ", Международная федерация молодежи/Глобальный альянс в защиту интересов трудящихся и общин, МЕДАКТ и учет проблем в области здравоохранения, министерство по социальным и жилищным вопросам, Суринам, Национальная служба по проблемам несовершеннолетних (СЕНАМЕ), Чили, Нидерландский институт опеки и социального обеспечения (НИОСО), Международная организация за развитие свободы образования, Швейцария, Организация добровольцев, занимающихся проблемами развития - Действие плюс, Того, "Ребаунд груп 4 ", Международный альянс в защиту детей, включая его филиалы из Соединенного Королевства, Швеции, Южной Азии и Италии, Шотландский альянс за права детей, "СОС-Киндердорф интернэшнл ", Фонд в целях вакцинации, Фонд "ВЕМОС ", Всемирная организация по борьбе против пыток, "Уорлд вижн интернэшнл ".