Results for boards test translation from English to Russian

boards test
доски тест

test boards and accessories (6)
Соединительные платы и аксессуары (6)

in many cases, it is not practical to test all drivers on all desktop boards.
Последовательный порт a расположен на задней панели.

on-board diagnostics (obd) - test
5.3.8 Бортовая диагностика (БД) - испытание

9. on board diagnostics (obd) test methods
9. МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЯ БОРТОВЫХ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ (БД) СИСТЕМ

in addition, intel tests chassis for compatibility with boxed pentium iii processors and intel desktop boards for system integrators.
Корпорация intel также тестирует корпуса на совместимость с процессорами pentium® iii в штучной упаковке и системными платами для настольных ПК.

intel tests chassis with the boxed intel pentium 4 processor and the intel® desktop boards for minimum thermal requirements.
Большинство корпусов, предназначенных для процессоров pentium 4, имеют дополнительные вентиляторы, обеспечивающие улучшенную циркуляцию воздуха.

5.5. hydrogen emission test with the on-board charger failure
5.5 Испытание на выброс водорода при неисправном бортовом зарядном устройстве

the national police board has thus been instructed to test technical solutions that could be used for this purpose.
Соответственно Национальное полицейское управление получило указание изучить различные технические решения, которые можно было бы использовать для этой цели.

137. undp informed the board that during 2002 it would verify the inventory accuracy on a test basis.
137. ПРООН проинформировала Совет о том, что в 2002 году она проведет выборочную проверку точности инвентарных ведомостей.

256. the board selected another sample of eight outstanding advances to test whether the ageing of the advances was accurate.
256. Комиссия отобрала еще восемь непогашенных авансов для проверки точности данных об их устаревании.

the authors should exclude the following unacceptable practices, and the editorial board should provide the ultimate test for their prevention:
Авторы должны исключить нижеперечисленные неприемлемые практики, а редакции должны обеспечить максимальную проверку для их недопущения:

on-board diagnostics 1 when a bi fuel vehicle is combined with a flex fuel vehicle, both test requirements are applicable.
1 В случае комбинации транспортного средства, работающего на двух видах топлива, с гибкотопливным транспортным средством применяются оба требования, предъявляемые к испытаниям.

this memory list test report summaries are for intel® server board se7320ep2 and intel® server board se7525rp2 only.
Этот отчет о результатах тестирования памяти относится только к серверным системным платам intel® se7320ep2 и intel® se7525rp2.

inland ecdis shall be provided with means for carrying out on board tests of major functions either automatically or manually.
СОЭНКИ ВС должна быть оснащена средствами проведения бортовых проверок основных функций как в автоматическом режиме, так и ручным способом.