Results for bookbinding translation from English to Russian

bookbinding
ПЕРЕПЛЕТНОЕ ДЕЛО

bookbinding and related machine operator
Оператор переплетной и родственных машин

bookbinding, binding of books and documents
7 april 2010 Переплетные работы, переплет книг и документов

paper production and bookbinding have become less expensive
Производство бумаги и переплетный процесс заметно подешевели

1999 – 2000 bookbinding competition (british library london)
1999–2000 г. —Конкурс переплёта (Британская библиотека, Лондон)

i'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making
А еще я фанатею по шелкографии, переплету книг и сборке коробок

library of the peace palace (books, subscriptions, bookbinding)
Библиотека Дворца мира (расходы на книги, подписные издания и переплетные работы)

we are looking for cooperation in hand bookbinding and any work-intensive manual work.
Мы ищем деловых партнеров (клиентов) к сотрудничеству в области рук переплетных и любая работа, требующая много ручного труда.

flexible and modular complete system with open interface to digital printing press and bookbinding line
Универсальная, модульная комплексная система с открытым интерфейсом для связи с системой цифровой печати и переплётно-брошюровочной линией

the probind plastic spiral binding machine is used in both the stationery and the bookbinding industries.
Машина probind используется как при изготовлении канцелярских товаров, так и для переплёта книг.

the 200 series features large coverage on untreated paper and some bookbinding materials, such as balacron, baladek and fine cloth.
Серия 200 обеспечивает низкий расход фольги на непропитанной бумаге и переплетных материалах, таких, как балакрон, баладек, и тонких видах тканей.

she was an alaskan-born daughter of a russian priest; her work encompassed fine bookbinding, sculpture and collage.
Она была уроженкой Аляски, дочерью российского священника; её работа охватывала прекрасные переплеты книг, скульптуру и коллаж.

a large number of refugees work in metal processing, electric/machinery/automobile construction, printing and bookbinding.
Большинство беженцев заняты в металлообрабатывающей и электротехнической промышленности, машиностроении, автомобилестроении или занимаются печатным и переплетным делом.

* roberts, matt t., and don etherington, "bookbinding and the conservation of books: a dictionary of descriptive terminology"
* roberts, matt t., and don etherington, "bookbinding and the conservation of books: a dictionary of descriptive terminology"

an exhibition of islamic art opened in berlin the islamic book binding traditions. ornamentations and inscriptions exhibition was opened in berlin on december 13th. samples of books from different ages showcased in the exhibition represent the variety of bookbinding design.
В Берлине открылась выставка исламского искусства В Берлине 13 декабря открылась выставка «Традиции книжного перёплета в исламском мире. Украшения и надписи».

103. the research, thesis writing, oral defence, bookbinding and publishing in book form of the project "pagsasatubuanan: modernistang poetikang bikolnon ", a literary essay written in the bikol-naga language about bikolnon poetry from the bicol region of the philippines, was carried out from 2 june to 2 september 2008 by jose jason l. chancoco, from ateneo de naga university (the philippines), department of literature and language studies.
103. Изыскания, написание тезиса, устная защита, переплет и издание в виде книги проекта под названием "pagsasatubuanan: modernistang poetikang bikolnon ", литературного сочинения, написанного на языке бикол-нага и посвященного биколанской поэзии из района Бикол на Филиппинах, были осуществлены в период со 2 июня по 2 сентября 2008 года Хосе Джейсоном Л. Чанкоко из департамента исследований в области литературы и языка Университета Атенео-деНага (Филиппины).