Results for bordered translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

bordered

Russian

Государственная граница

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bordered yellow flag

Russian

Желтый флаг с окантовкой

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my zeal bordered on fanaticism

Russian

Мое усердие граничило с фанатизмом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. what countries is it bordered on?

Russian

2. what countries is it bordered on?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is bordered by the following countries:

Russian

Граничащими с ней странами являются:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the terrace is bordered by a thick wall.

Russian

Терраса граничит с толстыми стенками.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that went beyond tolerance and bordered on complicity.

Russian

Это выходит за рамки терпимости и граничит с пособничеством.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wales is the most bordered on the east by england.

Russian

is the uk a large country?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the acting solid, and it never bordered cheesy.

Russian

Это не связи, а серия.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mexico is bordered on the north by the united state

Russian

На севере Мексика граничит с США

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is bordered by pine forest, river and golf courses.

Russian

Он граничит с сосновым лесом, рекой и гольф полями.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(b) plates should be bordered with a white band.

Russian

b) Таблички должны быть окаймлены белой полосой.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

fouesnant is bordered to the south by the baie de la forêt.

Russian

Город расположен в Корнуале на атлантическом побережье у бухты "baie de la forêt".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the country is bordered by the atlantic ocean and the caribbean sea.

Russian

Страна омывается Атлантическим океаном и Карибским морем.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. niger is a landlocked sahelian country bordered by the sahara.

Russian

1. Нигер расположен в районе Сахель, прилегающем к пустыне Сахара, и не имеет выхода к морю.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jeeks?" the guy shot back with a lack of affect that bordered on disappointment

Russian

Джикс?» - ответил парень с равнодушием, граничащим с разочарованием

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

toward the east stretches a wide , grassy mall bordered by a road on either side

Russian

На восток тянется широкая , поросшая травой полоса , по обеим сторонам которой проходят дороги

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is bordered by france, germany, luxembourg, the netherlands and the north sea

Russian

Она граничит с Нидерландами, Францией, Германией, Люксембургом и омывается Северным морем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, with a state of mind that bordered on the arrogant, riki shattered their expectation

Russian

Тем не менее, с настроениями на грани высокомерия, Рики не оправдал их ожиданий

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

35. the aral sea is bordered by kazakhstan (97) and uzbekistan (97).

Russian

35. На побережье Аральского моря расположены Казахстан (1997 год) и Узбекистан (1997 год).

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,707,039,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK