Results for comment va t on faire ? translation from French to English

comment va-t-on faire?
how are we to proceed?

que va-t-on faire?
now what are we going to do?

qui réfléchit à cela? comment va-t-on faire?
so there is still a general trend that is not positive, that shows that there is still some way to go.

comment va-t-on faire pour s'en sortir?
what are we going to do to get around this?

comment va-t-on les traiter?
how is it going to be processed?

troisièmement, que va-t-on faire ?
thirdly, how are we going to go about things ?

que va-t-on faire d'hébron?
what is to happen in hebron?

que va-t-on faire avec nos enfants?
what are we going to do with our children?

comment va-t-on faire pour payer nos frais de scolarité?»
how are we going to pay our tuition fees?''

comment va-t-on procéder aux arbitrages.
how can agreements be reached?

mais du côté patronal, que va-t-on faire?
but from an employers ' point of view, what will they do?

george - et comment va-t-on la dépasser?
george: and how can we avoid it?

-- et comment va-t-on au château, robert?
"and are the family well at the house, robert?"

comment va-t-on l' organiser et la coordonner?
how will this continue to be organised or coordinated?

comment va-t-on assurer la transparence du processus?
how will the transparency of the process be ensured?

que va-t-on faire avec ces gens-là cet hiver?
what are we to do with these people this winter?

que va-t-on faire pour les 94 p. 100 qui restent?
what about the other 94%?

que va-t-on faire pour aider les 270 000 sans-abri?
what are we going to do to help those 270,000 homeless people?

et comment va-t-on comprendre toutes ces informations complexes?
and how are we going to understand all this complex information?

• comment va-t-on protéger les plans d’eau avoisinants?
• will a monitoring program be needed to document environmental effects and their significance?