Results for borisovich translation from English to Russian

kazmin, yuri borisovich
КАЗМИН, Юрий Борисович

nikolai borisovich… wait, don't go yet
Это не разговор, Илья Семёнович

organization: llc " transsnab" project manager:zimin mikhail borisovich
Организация: ООО "Инвайро"

the head of the department - doctor of historical sciences, professor demin oleg borisovich
Заведующий – доктор исторических наук, профессор Демин Олег Борисович

especially as we have a full understanding from the director of rvufk, the former judoist vladimir borisovich tibabishev.
Тем более, что у нас есть полное понимание со стороны директора РВУФК, бывшего дзюдоиста Владимира Борисовича Тибабишева.

- andrey borisovich, tell us in short, please, about enterprises which will participate in the forum.
- Андрей Борисович, расскажите кратко о самих предприятиях, которые будут участвовать в работе Форума?

guide international sports club "isd" congratulates the president of the cycling federation of ukraine alexander borisovich turrets.
Руководство Международного спортивного клуба «ИСД» поздравило с Днем рождения президента Федерации велосипедного спорта Украины Александра Борисовича Башенко.

honoured trainer of kaz ssr sokolov vladimir borisovich brought up in 1981 the champion of the ussr g. dmitriyev, a member of the combined team of the ussr.
ЗТ Каз.ССР Соколов Владимир Борисович в 1981 г. воспитал чемпиона СССР Г.Дмитриева, члена сборной команды СССР.

- denis borisovich, you were a part of the south ural delegation which accepted a flag of the international federation of judo in the world cup in rio de janeiro.
- Денис Борисович, вы вошли в состав южноуральской делегации, которая принимала флаг Международной федерации дзюдо на чемпионате мира в Рио-де-Жанейро.

i have no such plans at the moment, but down the road, in a year or two, if boris borisovich doesn’t mind, i might do a project like thi
Пока у меня нет подобной задачи, но в будущем, через год-два, если Борис Борисович не станет возражать, я, возможно, сделаю такой проект

- according to experts of vice prime minister sergey borisovich ivanov heading the marine board of the government of the russian federation, the case is 80 ice class transport vessels of that 14 icebreakers both nuclear powered and not.
– По оценкам экспертов вице-премьера Сергея Борисовича Иванова, который возглавляет Морскую коллегию при правительстве России, речь должна идти о 80 транспортных судах ледового класса, из них 14 ледоколов – как атомных, так и дизель-электрических.

evgeniy borisovich himself was not against it… our film about rhine is a peculiar poet’s monologue “about time and about himself”.
Наш фильм о Рейне - это своеобразный монолог поэта «о времени и о себе».

here to the tourist will offer rest in the sound house from a red brick. shevchenko oleg borisovich, the master of the house, not only will please with the hospitality, but also will share practical experience of cultivation of vegetables on the farmstead.
Шевченко Олег Борисович, хозяин дома, не только порадует своим гостеприимством, но и поделится практическим опытом выращивания овощей на своем подворье.

#009 — Троицкий вариант — Наука https://trv-science.ru газета, выпускаемая учеными и научными журналистами wed, 06 dec 2017 14:24:45 +0000 ru-ru hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.1 Памяти коллеги. Николай Борисович Делоне https://trv-science.ru/2008/11/11/pamyati-kollegi-nikolaya-borisovich-delone/ https://trv-science.ru/2008/11/11/pamyati-kollegi-nikolaya-borisovich-delone/#respond tue, 11 nov 2008 08:00:52 +0000 http://trv-science.ru/?p=26520 https://trv-science.ru/2008/11/11/pamyati-kollegi-nikolaya-borisovich-delone/feed/ 0 ТрВ №9 за 2008 г.: 100-летие Ландау отпраздновано «Успехами теоретической физики» https://trv-science.ru/2008/08/05/pdf9/ https://trv-science.ru/2008/08/05/pdf9/#respond tue, 05 aug 2008 19:25:22 +0000 http://trv-science.ru/?p=20367 https://trv-science.ru/2008/08/05/pdf9/feed/ 0
Комментарии: ТрВ №9 за 2008 г.: 100-летие Ландау отпраздновано «Успехами теоретической физики» https://trv-science.ru/2008/08/05/pdf9/ газета, выпускаемая учеными и научными журналистами mon, 04 dec 2017 14:59:06 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.1