Results for boycotting translation from English to Russian

who are you boycotting
У вас, значит, свои секреты и свои отношения

my little sister is boycotting #bloodstrawberrie
Моя маленькая сестра принимает участие в бойкоте #bloodstrawberrie

they are already boycotting the democratic conference.
Они уже бойкотируют Демократическое совещание.

"my little sister is boycotting #bloodstrawberries".
"Моя маленькая сестра принимает участие в бойкоте #bloodstrawberries".

they, like the petrograd workers, are boycotting the conference.
Рабочие Москвы, как и питерские, бойкотируют совещание.

some opposition forces are reported to be boycotting the gurti.
По сообщениям, ряд оппозиционных сил бойкотируют гурти.

:: boycotting of the electoral process by certain rebel groups.
:: Бойкот процесса выборов некоторыми повстанческими группами.

also you can help us in our campaign of boycotting plastics in the sanctuary
Также вы можете помочь нам в нашей кампании бойкотирования пластмасс в святилище

in north america and europe students have run successful boycotting campaigns.
В Северной Америке и Европе студенты проводят успешные кампании бойкота.

however, the above measures are insufficient to solve the boycotting problem.
Однако приведенные выше меры в любом случае недостаточны для решения проблемы бойкота.

one ngo reported successful monitoring and boycotting of vessels engaged in iuu fishing.
Одна из НПО сообщила об успешном отслеживании и бойкотировании судов, занимающихся НРП.

armenia is boycotting the contest this year, having pulled out for security reasons.
После отказа от участия в конкурсе 2012 года Армения подтвердила свое участие в 2013 году.

at a meeting in cantemir, usatîi proposed the idea of boycotting of presidential elections.
В ходе встречи в Кантемире, Усатый предложил бойкотировать президентские выборы.

sunni ministers who had been boycotting the government since last year have returned to their posts.
Суннитские министры, бойкотировавшие правительство с прошлого года, вернулись на свои посты.

apart from that, the sides discussed the prohibition of campaigning in favor of boycotting the election.
Иными словами, запрещается бойкот выборов.

pope francis does not want spanish bishops to continue boycotting the change of message he intends on disseminating from the church
Папа Франциск не хочет, чтобы испанские епископы продолжали бойкотировать перемены, вызванные этим посланием

boycotting arab labor in israel would push able males to emigrate, and their families would eventually join them.
Если ввести в Израиле бойкот на арабскую рабочую силу, это побудит арабских мужчин эмигрировать, а позже к ним присоединятся и их семьи.

they are suffering huge financial losses by boycotting the courts, and yet they are determined that the chief justice must be reinstated.
Они несут огромные финансовые потери, бойкотируя суды, и все же они непоколебимы в своем мнении о том, что председателя Верховного Суда должны восстановить в должности.

as a member of that mission, he had been struck by the fact that the entire population of kosovo was boycotting political activity in the country.
Г-н Решетов напоминает, как, участвуя в этой миссии, он был поражен тем, что все население Косово бойкотировало политическую деятельность в стране.

israel had recently become an associate member of the european centre for nuclear research, despite ongoing attempts at boycotting scientific cooperation with israel.
Недавно Израиль стал ассоциированным членом Европейского центра ядерных исследований, несмотря на продолжающиеся попытки бойкотировать научное сотрудничество с Израилем.