Results for breadmaking by the yeast translation from English to Russian

it needs to be the yeast
А оно должно быть закваской

- has the use-by date of the yeast expired?
- Не вышел ли срок годности дрожжей?

the yeast is also used to make alcohol.
Дрожжевых грибков также используется, чтобы сделать спирт.

25. what is the yeast fungus to? `
25. то, что раньше дрожжевой грибок, чтобы?

they become accessible to the yeast as food.
Они становятся доступными дрожжам в качестве пищи.

the yeast is made using age-old techniques.
Закваска изготавливается по древней традиционной технологии.

therefore call us ‘the yeast’ in this project.
Потому зовите нас «Дрожжи» в этом проекте.

9. poland: anticompetitive agreements in the yeast sector
9. Польша: aнтиконкурентные соглашения на рынке дрожжей

dissolve the yeast in the mixture and then pour into a bowl.
Растворите дрожжи в смеси и перелейте в миску.

2. crumble in the yeast and add the syrup and spices.
2. Накрошить дрожжи и добавить сироп и приправы.

put the flour and the yeast in a mixing bowl and stir well.
Высыпать муку и дрожжи в миску и хорошо перемешать.

aroma substances from the malt and the yeast metabolism prevail in the beer.
В пиве преобладают ароматные вещества из солода и обмена веществ дрожжей.

do some light stirring until all the yeast has dissolved in the water.
Сделать некоторый свет перемешивание, пока все дрожжи не растворится в воде.

finally, the yeast uses the glucose to generate carbon dioxide and alcohol.
И, наконец, дрожжи используют глюкозу для выработки углекислого газа и спирта.

- was the water that you used to dissolve the yeast too warm or too cold?
- Не была ли вода, в которой Вы растворяли дрожжи, слишком теплой или слишком холодной?

break down the yeast in a container and mix it with 1.5 dl of warm water.
Сломать дрожжи в контейнер и смешайте ее с 1,5 мл теплой воды.

during this time the yeast gorges itself on the sugar and slowly starts a second fermentation
В течение этого времени дрожжи перерабатывают добавленный в вино сахар , и постепенно начинается процесс вторичного брожения ( шампанизация )

during fermentation, the gas produced by the yeast accumulates in these micro cells and forms the cell structure of the crumb or alveoles.
Во время ферментации, газ, вырабатываемый в дрожжах накапливается в этих микроклетках и формирует клеточную структуру мякиша или пузырьки.

in a small bowl—put some of the yeast in the warm water you’ve measured.
В небольшом bowlâ € "поставить некоторые из дрожжей в теплой воде вы измеряется.

jesus said to them, " take heed and beware of the yeast of the pharisees and sadducee
Иисус сказал им: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской