From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breathing
ДЫХАНИЕ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
breathing equipment for newborns in 2012
Дыхательная аппаратура для новорожденных 2012 год
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keep breathing
Продолжай дышать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
breathing air:
Воздух для дыхания:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
breathing apparatus
Индивидуальный дыхательный аппарат
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
difficulty breathing.
Затрудненное дыхание.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- breathing problems,
- проблемы с дыханием,
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
breathing equipment is necessary for any rescue operation.
Дыхательные аппараты необходимы для проведения любой аварийно-спасательной операции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"you're breathing.
– Ты дышишь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
breathing air supply lines for all personal protective equipment
Трубопроводы подачи воздуха, пригодного для дыхания, для любых средств индивидуальной защиты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
simultaneous supply of breathing air to various personal protective equipment
Одновременная подача пригодного для дыхания воздуха к различным средствам индивидуальной защиты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oxygen supply and breathing equipment and breathing masks storage facility
Помещение для хранения кислородно-дыхательной аппаратуры и противогазов
Last Update: 2014-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
donated equipment to children hospitals / breathing equipment for newborns in 2012
Приобретенное оборудование для больниц / Дыхательная аппаратура для новорожденных 2012 год
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
closed-circuit breathing apparatus. service duration - 4 hrs. main equipment.
Респиратор изолирующий регенеративный 4 часового защитного действия, рабочий
Last Update: 2014-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
closed-circuit breathing apparatus. service duration - 2 hrs. auxiliary equipment.
Респиратор изолирующий регенеративный 2 часового защитного действия, вспомогательный
Last Update: 2014-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
breathing equipment could be stored either at the nearest fire station or secured in the tunnel.
Дыхательные аппараты могут храниться либо в ближайшей пожарной части, либо в туннеле.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in practice, breathing equipment could be stored either at the nearest fire station or secured in the tunnel.
На практике дыхательные аппараты можно хранить либо на ближайшей пожарной станции, либо в туннеле.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"the measurements may only be made by persons wearing protective breathing equipment suited to the goods carried. "
"Измерения могут осуществляться только лицами, имеющими защитный дыхательный аппарат, соответствующий перевозимому грузу ".
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as one of the younger generation he has known no other way of life than that of the airtight modules and the breathing equipment.
as one of the younger generation he has known no other way of life than that of the airtight modules and the breathing equipment.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result he was forced to live in an airtight module and denied the right to walk around free and unencumbered by breathing equipment.
as a result he was forced to live in an airtight module and denied the right to walk around free and unencumbered by breathing equipment.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: