Results for buffon translation from English to Russian

buffon
Буффон

buffon (gk)
Буффон (В)

buffon's needle
Игла Буффона

petrushechnik (a buffon).
- "Граф Федор…" (перевернуто).

buffon is the goalkeeper.
Буффон - вратарь.

we believe, as did buffon in the eighteenth century, that form is substance.
Мы, подобно Буффону в xviii веке, считаем, что форма есть существо.

in this work a full account is given of buffon's conclusions on the same subject.
В этой работе дается полное объяснение заключения Бюффона по этому предмету.

but they probably would not have saved any buffon, nor even boyko (i without irony).
Но там, наверное, не спас бы ни Буффон, ни даже Бойко (это я без всякой иронии).

he was the first biomathematician although he followed in the tradition of another great natural historian with mathematical skills, namely buffon .
Он был первым biomathematician хотя он следовал традиции другого великого историка естественных математических навыков, а именно Буффон.

believing in monogenism, buffon thought that skin colour could change in a single lifetime, depending on the conditions of climate and diet.
Придерживаясь моногенетизма, Бюффон полагал, что цвет кожи изменится за одно поколение при смене условий климата и питания.

some attacked clairaut's announcement, for example buffon who used a metaphysical argument based on the simplicity of the inverse square law.
Некоторые напали Клайраут объявление, например Будянский которые пользовались метафизической аргумент основан на простоте обратной квадратных права.

georges-louis leclerc, comte de buffon believed humanity was only 6000 years old (the time since adam).
Бюффон считал, что человечеству всего 6000 лет (с тех пор как жил Адам).

when the first volume appeared in 1751 it contained a preface written by d'alembert which was widely acclaimed as a work of great genius. buffon said that:
Когда первый том, как в 1751 в нем содержится Предисловие написано d'alembert, которая получила широкое признание как большой работы гения. Будянский заявил, что:

"==18th century==in his 1778 work "epochs of nature" georges buffon referred to fossils, in particular the discovery of fossils of tropical species such as elephants and rhinoceros in northern europe, as evidence for the theory that the earth had started out much warmer than it currently was and had been gradually cooling.
== xviii столетие ==Жорж Бюффон в своей работе 1778 года "«Эпохи природы»" сослался на обнаруженные в северной Европе окаменелости тропических видов животных, таких как слоны и носороги, как на доказательство теории того, что Земля изначально была гораздо горячее, чем сейчас, и что она постепенно охлаждалась.