Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ak-bulak
АК-БУЛАК
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ak-bulak scc
Ак-Булак scc
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
:"o bulak ka?
: "o bulak ka?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
total ak-bulak
Всего Ак-Булак
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ak-bulak base capacity
Базовая пропускная способность Ак-Булака
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
government of kazakhstan, ak bulak programme 2010-2020.
Правительство Республики Казахстан, Программа "Ак Булак" на 2010-2020 гг.
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the winner of the tournament was the tosh-bulak team.
Победителем турнира и обладателем кубка стала команда «Тош-Булак».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public fund «meerim bulak» (jalal-abad)
«Мээрим булак» (Жалал-Абад)
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information of the implementation of the program “ak bulak” for 2014
Информация о ходе реализации программы «Ақ бұлақ» за 2014 год
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from 2011, these works are carried out within the ak bulak programme.
Начиная с 2011 года, эти работы стали проводиться в рамках программы «Ак булак».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
announcements & news from the toguz-bulak mountain ski base ski resort manager
Анонсы & новости от менеджера toguz-bulak mountain ski base
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
info phone: -, toguz-bulak mountain ski base resort info website
телефон для информации: -, toguz-bulak mountain ski base Страница информации о курорте
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
repairs of water supply facilities carried out within “moldir bulak” programme
По программе «Мөлдір бұлақ» проводится ремонт объектов водоснабжения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministry of agriculture figures, cited in government of kazakhstan, ak bulak programme 2010-2020.
Данные Министерства сельского хозяйства, приведенные в Правительстве Республики Казахстан, Программа "Ак Булак" на 2010-2020 гг.
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
according to him, "ak bulak" program will work together with the water resources management.
По его словам, программа «Ақ бұлақ» будет действовать совместно с программой по управлению водными ресурсами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12 facilities on the program "ak bulak" will be put into operation in the zhambyl region this year.
В текущем году в Жамбылской области введут в эксплуатацию 12 объектов по программе «Ақ бұлақ».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in addition, in terms of the state program "ak bulak" the village built a water main.
Помимо трубопровода в рамках государственной программы «Ак булак» в населенном пункте построены резервуар для питьевой воды и проложены внутрисельский водопровод.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in naryn - rehabilitation of well-field “west”: construction of supply main to tosh bulak novostroika.
В Нарыне - капитальный ремонт колодезной площадки «Запад» и строительство водопровода до новостройки Тош-Булак.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.3 billion tenge is allocated for the program "ak bulak" in atyrau region - b. izmukhambetov
В Атырауской области в 2014 г. на программу «Ак булак» выделено 4,3 млрд. тенге - Б.Измухамбетов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tabagan, shymbulak and ak-bulak are operational ski resorts and the resort concepts prepared for these three sites illustrate potential expansion and redevelopment.
Табаган, Чимбулак и Ак-Булак являются действующими горнолыжными курортами, и концепции курортов, подготовленные для этих трех объектов, иллюстрируют потенциальные возможности расширения и реконструкции.
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: