Results for bultmann translation from English to Russian

bultmann, 98
Бультманн, 98

xe "bultmann"
xe "Бультманн"

rudolf bultmann
Бультман, Рудольф Карл

the pendulum of world view has reversed since the time of bultmann.
Маятник мировоззрения человечества со времен Бультмана отклонился в направлении оккультизма.

he also violently disagreed with theologian rudolf bultmann , who questioned the literalness of some bible account
Он также резко противоречил теологу Рудольфу Бультманну , который ставил под вопрос буквальность некоторых библейских сообщений

despite the efforts of bultmann and his students to demythologize, many people still subliminally suspect that there are myriads of spirits and restless dead.
Несмотря на все усилия Бультмана и его последователей развеять миф о невидимом мире, многие люди подсознательно чувствуют, что существуют мириады духов.

following bultmann, the “new hermeneutic” was developed in the later 20thc, particularly by h.g.gadamer.
После Бультманна во второй половине 20-го века разрабатывалась «новая герменевтика», особенно Г-Г. Гадамером.

this warning is also meant for us, for the de-mythologizing that the theologian bultmann propagated has, in fact, reversed course, and come exactly to fulfillment.
Это предостережение касается и нас, поскольку мы живем в век оккультизма.

he identified the narratives of jesus as theology served up in the language of myth. bultmann observed that the new testament was not the story of jesus but a record of early christian belief. he argued that the search for an historical jesus was fruitless: "we can know almost nothing concerning the life and personality of jesus." (jesus and the word, 8)
Он определял рассказы Иисуса как богословие, поданное на языке мифов. Р.Балтманн заметил, что Новый Завет не был историей Иисуса, а был письменным следом начала христианской веры. Он утверждал, что поиск исторического Иисуса был безуспешным: “Мы не можем знать почти ничего о жизни и личности Иисуса” (Иисус и Евангелие, стр. 8) .