From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call me when you have finished
Позвони мне, когда вы закончите
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
when you have finished, click ok.
После завершения нажмите кнопку ОК.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
call me when you are free
позвони мне, когда освободишься
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please lend me the book when you have finished reading it
Пожалуйста, одолжи мне книгу, когда закончишь её читать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
last school you have finished :
Последняя законченная школа :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you're ready.
Позвони мне, когда будешь готов.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click the submit button when you have finished.
Нажмите на кнопку Подать, когда Вы закончили.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. you have finished this questionnaire.
Вы закончили заполнение вопросника.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you call me when you get there
Позвоните мне, когда доедете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you are ready to go.
Когда ты будешь готов идти, позвони мне.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great! you have finished the puzzle.
Поздравляем! Мозаика собрана.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should come visit me when you have time
Вам надо навестить меня, когда у вас будет время
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"call me when you get off work." right?
Позвони, когда освободишься после работы». Так?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can go home after you have finished this work
Вы можете идти домой, после того как закончите эту работу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[chorus] you can call me, when you need me,
Вы можете позвонить мне, когда ты мне нужна,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that i will proceed to do when you have finished your lunch.”
И я сделаю это после того как вы поедите».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- click to record the sentence and once again when you have finished.
- Нажми кнопку для записи фразы, повторно нажми на нее для завершения записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you call me, when i was born
Что ты называешь Меня, Когда я родился
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you have finished connecting all the modbus devices to that site, click ok.
После окончания подключения всех устройств modbus к данному узлу, нажмите ok.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you have finished editing the scan characteristics, click ok to apply the changes.
После того, как Вы настроите проверочное задание, нажмите ok , чтобы внесенные изменения вступили в силу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: