Results for canonization translation from English to Russian

canonization
Канонизация

4/27/2014 - canonization.
4/27/2014 - Канонизация двух пап.

the comparable is true for canonization.
Аналогичный верно для канонизации.

in 1989 canonization of the priest started.
В 1989 году начался процесс канонизации примаса.

101, 179, and the bull for his canonization, p 516.
101, 179, and the bull for his canonization, стр.

a detailed account is also offered of his canonization in 1970.
В книге также описывается канонизация святого в 1970 г.

canonization to end at 19:15 with national moment of silence
Обряд канонизации завершится в 19:15 общенациональной минутой молчания

homily on the occasion of the canonization of blessed john xxiii and john paul ii
Проповедь по случаю канонизации блаженных Иоанна xxiii и Иоанна Павла ii

* jonathan brown, "the canonization of al-bukhārī and muslim.
the canonization of al-bukhārī and muslim.

at this point the candidate has passes the most rigorous part of the passage to canonization.
На данный момент кандидат должен проходит самые строгие часть перехода к канонизация.

==canonization==his cult was confirmed in 1891, and his feast day is 8 july.
Канонизирован в 1891 году папой Львом xiii, день памяти — 8 июля.

i recommend you to direct your inquiry to the commission on canonization sacred to the moscow diocese »
Рекомендую Вам направить Ваш запрос в комиссию по канонизации святых Московской епархии»

on april 23, canonization of the armenian genocide victims will take place at the mother see of holy etchmiadzin.
Канонизация жертв Геноцида армян, 23 апреля

canon law did not affect the laws of individual states although in certain cases the canonization of civil laws was possible.
Каноническое право не затрагивает законодательства государств, хотя в ряде случаев возможен перенос светских правовых норм в каноническое право.

mediamax - news - society - canonization to end at 19:15 with national moment of silence
mediamax - Новости - Общество - Обряд канонизации завершится в 19:15 общенациональной минутой молчания

the film describes his life from his missionary activity in america to his canonization after the fall of the u.s.s.r.
Он призывал любыми способами сохранять и оберегать религиозное и духовное наследие России, согласился на диалог Русской Православной Церкви и Католической. Фильм воссоздает картину жизни патриарха Тихона, его миссионерской деятельности в Америке, рассказывает о его канонизации после распада СССР.

the canonization of the martyrs of the genocide brings life-giving new breath, grace and blessing to our national and ecclesiastical life.
Канонизация мучеников Геноцида приносит животворное новое дыхание, благодать и благословение нашей церковной и национальной жизни.

for some time now , a struggle seems to have been under way within the catholic church between those who are favorable to the canonization of pope john xxiii and those who are opposed to it
Похоже , что долгий срок затянулась борьба внутри католической церкви между сторонниками канонизации папы Иоанна xxiii и её противниками

the bishops synod of the armenian apostolic church will launch on 11 november at the mother see of holy echmiadzin. the discussion will focus on the issue of the canonization of the armenian genocide victims.
В Первопрестольном Святом Эчмиадзине 11 ноября начнет свои работы Собрание епископов, основной темой обсуждений которого будет вопрос причисления жертв Геноцида армян к лику святых.

fund of princes has received also the answer from patriarchy roc concerning to the initiative of fund on canonization rurik, as regal благоверного the monarch – the founder of the russian statehood.
Фонд «Княжеский» получил также ответ из Патриархии РПЦ касательно инициативы Фонда по канонизации Рюрика, как царственного благоверного монарха – основателя российской государственности.