Results for challenging tasks translation from English to Russian

you are passionate about resolving challenging tasks.
Вы c энтузиазмом беретесь за решение сложных амбициозных задач.

not a challenging task
Это несложная процедура

it is a challenging task.
Это сложная задача.

locating and verifying the identity of some witnesses were challenging tasks.
Установление местонахождения и проверка личности некоторых свидетелей представляют собой сложную проблему.

it's a very challenging task
Конечно, задача трудная

the delegation stated that a number of challenging tasks remained to be completed.
17. Делегация подчеркнула, что еще предстоит решить ряд сложных задач.

parenting is one of the most important and challenging tasks god has given to humanity.
Воспитание детей - это одна из наиболее важных и сложных задач, которую Бог дал человечеству.

79. one of the most challenging tasks was the protection of civilians in conflict zones.
79. Одной из наиболее сложных задач является защита гражданских лиц в зонах конфликта.

we wish our friends in these countries success in the challenging tasks they have set themselves.
Мы желаем нашим друзьям в этих странах успехов в решении поставленных ими сложных задач.

that remains a complex and challenging task.
Это по-прежнему сложная и требующая напряженных усилий задача.

with us you can expect a range of entry options, challenging tasks and exciting perspectives!
У нас для этого будет очень много возможностей, сложные задачи и превосходные перспективы!

authentication remains the most challenging task for iaea.
Наиболее сложной задачей для МАГАТЭ остается аутентификация.

8. transport is one of the sectors of the economy with the most challenging tasks facing decision makers.
8. Транспорт - один из секторов экономики, в котором перед директивными органами стоят наиболее сложные задачи.

how does the kingdom government accomplish this challenging task
Как Божье правительство справляется с такой нелегкой задачей

not surprisingly, you can see this is a pretty challenging task
Как видите, задача не из простых

comprehensive nature of the agreements will make this a challenging task.
Как я упоминал в моем письме на Ваше имя от 24 мая 1996 года (a/50/956), всеобъемлющий характер этих соглашений весьма затруднит это.

addressing the phenomenon of terrorism is a complex and challenging task.
Бороться с таким явлением, как терроризм, очень сложно.

establishing a new united nations institution is truly a challenging task.
Учреждение нового органа в рамках Организации Объединенных Наций -- это по-настоящему сложная задача.

. fund-raising with the private sector is a very challenging task.
16. Мобилизация средств из частного сектора - задача весьма сложная.

28. ihb recognized that developing a gma process would be a challenging task.
28. МГБ признало, что налаживание процесса ГОМС станет непростой задачей.