Results for choice form translation from English to Russian

choice
Выбор

, choice
Сайт, выбор

[choice]
[Отборные]

the choice of form has implications for the content.
От выбора формы во многом зависит и содержание.

1. free choice of the form of government - social and
1. Свободный выбор формы правления, социальная и политическая

the choice of form of organization depends on the workers.
Трудящиеся наделены правом выбора конкретной формы своей организации.

please indicate your choice of hotel on the attached registration form.
Просьба указать выбранную вами гостиницу в прилагаемом регистрационном бланке.

all have the right to receive education and choice of its form. 2.
Все имеют право на получение образования и выбор его формы. 2.

39. delegations are requested to indicate a first choice only on the form.
39. Просьба к делегациям указать на бланке только один выбранный вариант.

it is a no less important choice than the choice of state form or economic structure.
Не менее важный, чем выбор формы государственного устройства или экономического уклада.

the choice of corporate form is therefore complex and what follows focuses on generic features.
В связи с этим, выбор организационно-правовой формы является сложным, и в следующих разделах рассматриваются, главным образом, общие характеристики.

— a noticeably inappropriate choice of words or forms;
— a noticeably inappropriate choice of words or forms;

choice of different forms for transfer of psi/si information
Выбор различных форм для передачи psi/si информации.

(a) form or join a trade union of his own choice;
а) создавать профсоюзы или вступать в них по своему выбору;

enough to form my avatar and enhance a few select components of my choice
Достаточно, чтобы сформировать мой Аватар и улучшить несколько выбранных компонентов по моему выбору

as to the choice between different forms of reparation, this may well be so.
Что же касается выбора между различными формами возмещения, то дело может обстоять именно так.

if you want to overwrite this form and display only sharps or flats, click your choice
если вы хотите переписывать эту форму и показать только диезы или квартиры, то щелкните ваш выбор

5.) the right to form trade unions and join a trade union of his choice
5) Право создавать профессиональные союзы и вступать в таковые по своему выбору

choice of control forms depends on purpose, content, methods, time and place.
Выбор форм контроля зависит от цели, содержания, методов, времени и места.

a) workers and employers may form organizations of their choice and become affiliated to them;
a) трудящиеся и работодатели вправе образовывать организации по своему выбору и вступать в них;