Results for chomsky translation from English to Russian

* chomsky, noam.
* chomsky, noam.

: chomsky, carol.
* chomsky, carol.

: chomsky, noam; & halle, morris.
* chomsky, noam; & halle, morris.

"noam chomsky und die generative grammatik.
* 1970 "noam chomsky und die generative grammatik.

not surprisingly ... no chomsky critique of sociobiology emerged.
Социобиология — «за» и «против» // Вопросы философии, 1982.

phonology, reading and chomsky and halle's optimal orthography.
phonology, reading and chomsky and halle’s optimal orthography.

== contested definitions ==authors including chomsky and halle group and as sibilants.
== contested definitions ==authors including chomsky and halle group and as sibilants.

for more information on the event, including a full biography of professor noam chomsky, follow this link.
Для получения более подробной информации о мероприятии и о биографии Ноама Хомского, пройдите по ссылке.

as noam chomsky explained during the informal interactive dialogue yesterday, the consensus underlying r2p is not a new one.
Как сказал вчера в ходе неофициального интерактивного диалога Ноам Хомский, консенсус, лежащий в основе концепции обязанности защищать, не нов.

the meeting will have as special guest, professor noam chomsky, world-renowned intellectual and linguist.
В качестве почетного гостя в заседании примет участие профессор Ноам Хомский, всемирно известный мыслитель и лингвист.

from slavoj Žižek to chomsky, passing by lacan, from kerckhove or econ, they all say: we are what we speak
Все, от Славоя Жижека до Хомского, включая Лакана, Де Керкхове или Эко, утверждают: " Мы - то, что мы говорим

and it is only later, if they are fortunate, that they discover that chomsky not only opens the door, he closes it as well!
И вряд ли они остановятся.

14:00 press conference organized by the committee on the exercise of the inalienable rights of the palestinian people with professor noam chomsky from the massachusetts institute of technology
14 ч. 00 м. Пресс-конференция, организуемая Комитетом по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа, с участием профессора Ноама Хомского из Массачусетского технологического института

i went to a recommended bookshop -- la casa del libro -- in madrid, and i got chomsky's book fear of democracy.
Я отправился в книжный магазин, который мне порекомендовали -- "la casa del libro " в Мадриде, и купил книгу Хомского >.

among the ethnic-only jews several are known as the greatest villains of the humanity, such as karl marx, or on a lesser scale chomsky and soros.
Среди этно-"евреев" п опадаются величайшие злодеи человечества и враги еврейского народа такие как Карл Маркс, или масштабом поменьше - Хомский, Сорос.

in 1988, when chomsky was interviewed by bill moyers there were 1,000 letters in response, one of the biggest written reactions in the show's history.
В 1988 году, когда Хомски дал интервью bill moyers, в ответ пришло 1000 писем, больше чем когда бы то ни было за историю шоу.

he taught at the university of pennsylvania, 1946–1964, where his students included noam chomsky, sydney morgenbesser, stephen stich, and hilary putnam.
С 1946 по 1964 год Нельсон Гудман преподавал в Университете Пенсильвании, где его студентами были Ноам Хомский, и Хилари Патнэм.

every grammar in chomsky normal form is context-free, and conversely, every context-free grammar can be transformed into an equivalent one which is in chomsky normal form.
По прежнему справедливо, что любая контекстно-свободная грамматика, порождающая язык formula_30, может быть эффективно преобразована в нормальную форму Хомского, порождающую formula_31.

in this case, according to chomsky, they are not: news from israel (in any form) is far more common than news from sub-saharan africa.
В этом примере, согласно Хомскому, такого не наблюдается: ​​новости из Израиля (в любой форме) является гораздо более распространённым явлением, чем новости из стран Африки южнее Сахары.

when we study human language , ” wrote professor of linguistics noam chomsky , “ we are approaching what some might call the ‘ human essence , ’ the distinctive qualities of mind that are , so far as we know , unique to man
Изучая человеческую речь , - пишет профессор лингвистики Ноам Хомский , - мы имеем дело с тем , что некоторые называют „ человеческой сущностью “ , с особенностями разума , свойственными , насколько нам известно , только человеку