Trying to learn how to translate from the human translation examples.
choose a notebook
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
choose a name
Выберите имя
Last Update: 2014-08-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
choose a city:
choose a country:
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
choose a rating
Выбрать оценку
Last Update: 2016-11-17 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Translated.com
choose a domain...
Выберите домен...
18. keep a notebook.
18. Заведите записную книжку.
- choose a month -
- Выберите месяц -
he took a notebook out
Он вынул блокнот
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
a pen and a notebook.
Ручка и блокнот.
tom handed mary a notebook
Том подал Мэри блокнот
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i wanted to buy a notebook
Я хотел купить записную книжку
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tom pulled out a notebook and pen
Том вытащил записную книжку и ручку
ndp-pioneers in a notebook - cf.
Тетрадь – кр.
cd-dvd drive in a notebook computer.
cd-dvd диска в ноутбуке.
dell has released a notebook for mobile professionals
Компания dell выпустила ноутбуки для мобильных профессионалов
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
name: cd-dvd drive in a notebook computer.
Название: cd-dvd диска в ноутбуке.
the steel panel was half as thick as a notebook
Стальная панель была в половину толщины записной книжки
Last Update: 2019-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
she had a notebook in her hand and was making notes.
У нее была записная книжка в руке, в которой она делала примечания.
and he has a full desktop, while i have a notebook.
К сожалению, у вас возникла проблема.
why? " i need a notebook to my torah innovations coil
Почему? " Мне нужны ноутбук к моей катушки Торы инноваций
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
i got a notebook , drew some columns , and made up a budget
Купила записную книжку , прочертила колонки и составила бюджет