Results for claims the stabbing translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

claims the stabbing

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

cuba claims the right and

Russian

В то же время Куба вновь заявляет о решимости гарантировать полное осуществление суверенного права кубинского народа самостоятельно определять свою собственную политическую, экономическую и социальную систему.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

responses to the stabbing attacks

Russian

Реакция на теракты с применением холодного оружия

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you agree with all claims the ioc?

Russian

- Вы согласны со всеми претензиями МОК?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as therodina claims, "the soul began to boil".

Russian

Как утверждает сама Родина, «душа закипела».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

morocco claims the entire territory, as does the sadr.

Russian

Все крупные города территории в настоящее время контролируются Марокко.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as such, it claims the face value of all lost stamps.

Russian

В силу этого оно просит возместить ему стоимость всех потерянных марок по их номиналу.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

houston claims the noises are interference from the icbm detectors.

Russian

Хьюстон утверждает, что шумы — помехи от детекторов psd-5.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the settlers were slightly injured as a result of the stabbing.

Russian

Поселенцы получили легкие ножевые ранения.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with respect to business loss claims, the analysis is more complex.

Russian

69. Что касается претензий по поводу коммерческих потерь, то их анализ сложнее.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dgca claims the costs incurred under two contracts for such demolition.

Russian

ГУГА испрашивает расходы в связи с двумя контрактами на производство работ по такому сносу.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as to most claims, the court declined to grant summary judgment.

Russian

В отношении большинства требований суд отказался от вынесения решения в порядке упрощенного судопроизводства.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in colombia, violence claims the same number of victims every month.

Russian

В Колумбии каждый месяц такое же количество людей погибает в результате насилия.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before reviewing the claims, the panel recalls the principles generally applicable.

Russian

Перед рассмотрением претензий Группа напоминает эти общеприменимые принципы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

even “ the cleanest kitchen can harbor them , ” claims the wellness letter

Russian

Они могут завестись даже « на самой чистой кухне » , как говорится в том источнике

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tension between japan and china – which claims the islands – immediately soared.

Russian

Напряженность между Японией и Китаем, который претендует на острова, сразу же выросла.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the statement of claim the

Russian

В мае прошлого года муж

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the revolt emanated from the stabbing to death of inmate paul whyte by another inmate, f. irving.

Russian

Волнения возникли в связи с тем, что один из заключенных, Поль Уайт, нанес смертельные ножевые ранения другому заключенному, Ф. Ирвингу.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

left: the knife used in the stabbing attack (facebook page of paldf, june 21, 2015).

Russian

Справа: исполнитель теракта Ясир Ясин Тарва (страница Фейсбук qudsn, 21 июня 2015 г.).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

traffic accidents claim the most live

Russian

Больше всего жизней уносят автокатастрофы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

336. on 1 may, the idf imposed a curfew on hebron after the stabbing of an elderly jewish settler in the town casbah.

Russian

336. 1 мая ИДФ ввели комендантский час в Хевроне после того, как в арабском районе города ударили ножом престарелого еврейского поселенца.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,813,504 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK