Results for clear device list translation from English to Russian

support device list
elenco dei dispositivi di supporto

apply device list to...
Использовать список устройств для...

& devices list
& Список устройств

from device you can specify a backup set manually by adding devices to the device list.
from device (specify all devices of a media set) - в качестве источника выбирается устройство резервного копирования или набор устройств.

the values entered in this dialog will be displayed as the properties of the device in the device list.
Значения, которые вы укажите в данном диалоге, будут отображаться как свойства устройства в списке оборудования.

renew the devices list.
Обновление списка устройств. @ action: inmenu

safety devices list can be found at here.
Перечень защитных средств найдете на zde.

in ancient egypt keep track of time using a sundial, but still remains archaeologists lot of questions about the work of these seemingly clear devices.
В Древнем Египте следили за временем при помощи солнечных часов, однако до сих пор у археологов остаётся много вопросов о работе этих, казалось бы, понятных устройствах.

in the available usb devices list at the top of the dialog box, you can see all devices available on the computer.
В нём отображаются все устройства, доступные на компьютере.

it is a full-fledged console application letting you perform the most of operations that the gui version does: to see device list, to stop a device, to return it back, find out what processes are locking a device.
Она является полноценным консольным приложением и позволяет осуществить почти все те-же действия, что и gui версия программы: просмотреть список устройств, остановить устройство, вернуть его обратно, выяснить, какие процессы блокируют устройство.

in the other devices list, double-click the universal serial bus (usb) controller
В списке other devices/Другие устройства сделайте двойной щелчок поuniversal serial bus (usb) controller/Контроллер универсальной последовательной шины (usb)

in the other devices list, double-click the universal serial bus (usb) controller.
В списке устройств «Прочие» (other) дважды щелкните по устройству universal serial bus (usb) controller.