Results for common law crime translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

common law crime

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

common law

Russian

Общее право

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the common law

Russian

Общее право

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one common law.

Russian

Один общий закон.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

under common law

Russian

Согласно общему праву

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

common-law partner

Russian

сожителя

Last Update: 2013-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(e) the common law

Russian

е) нормы общего права.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are the common law

Russian

Каковы законы природы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(a) the common law;

Russian

a) общее право;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common law and customary law

Russian

Общее и обычное право

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common-law husband and wife

Russian

супруги, состоящие в гражданском браке

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common law offence of abduction

Russian

Преступление похищения, подпадающее под нормы общего права

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common law can also be applied.

Russian

Кроме того, могут применяться нормы общего права.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(b) common law and equity;

Russian

b) нормы общего права и справедливости;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

liability laws in common law countries

Russian

e) Законы об ответственности в странах общего права

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all prisoners were common law offenders.

Russian

Все заключенные были уголовными правонарушителями.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common-law spouse of a refugee

Russian

Гражданский (-ая) супруг (-а) беженца

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common law was therefore racially discriminatory.

Russian

Следовательно, общее право является дискриминационным с расовой точки зрения.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common law spouse of a finnish citizen

Russian

Гражданский/ая супруг/а гражданина Финляндии

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(g) common law/civil law combination

Russian

g) Сочетание общего права и континентального права 82 39

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a common-law relationship entered into abroad

Russian

Гражданский брак, заключённый за границей

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,288,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK