Je was op zoek naar: common law crime (Engels - Russisch)

common law
Общее право

the common law
Общее право

one common law.
Один общий закон.

under common law
Согласно общему праву

common-law partner
сожителя

(e) the common law
е) нормы общего права.

what are the common law
Каковы законы природы

(a) the common law;
a) общее право;

common law and customary law
Общее и обычное право

common-law husband and wife
супруги, состоящие в гражданском браке

common law offence of abduction
Преступление похищения, подпадающее под нормы общего права

common law can also be applied.
Кроме того, могут применяться нормы общего права.

(b) common law and equity;
b) нормы общего права и справедливости;

liability laws in common law countries
e) Законы об ответственности в странах общего права

all prisoners were common law offenders.
Все заключенные были уголовными правонарушителями.

common-law spouse of a refugee
Гражданский (-ая) супруг (-а) беженца

common law was therefore racially discriminatory.
Следовательно, общее право является дискриминационным с расовой точки зрения.

common law spouse of a finnish citizen
Гражданский/ая супруг/а гражданина Финляндии

(g) common law/civil law combination
g) Сочетание общего права и континентального права 82 39

a common-law relationship entered into abroad
Гражданский брак, заключённый за границей