Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compressor stations
комщрессорные станции
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
compressor stations.
3.1.5 Компрессорные станции.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
gas compressor stations
Газокомпрессорные станции
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compressor station transfer stations
3.1.2 Компрессорные станции?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
experience in rotating equipment for pipelines, compressor stations, metering stations and related services are required.
Требуется иметь опыт эксплуатации вращающегося оборудования для трубопроводов, компрессорных станций, газоизмерительных станций и относящихся к ним услуг.
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
example 5 compressor stations, 110 mw
Пример: 5 компрессорных станций, 110 МВт
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
experience in electrical and cathodic protection system for pipelines, compressor stations, metering stations and related services are required.
Требуется опыт работы в системах электроснабжения и катодной защиты трубопроводов, компрессорных станций, газоизмерительных станций и связанных с ними услуг.
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
experience in pipelines, compressor stations, metering stations and scada and telecommunications works together with related services would be an advantage.
Опыт по трубопроводам, компрессорным станциям, узлам учета и системе scada и телекоммуникаций совместно с соответствующими услугами будет считаться преимуществом.
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kazakhstan launched new compressor stations of kazakhstan - china gas pipeline
В РК запущены новые компрессорные станции газопровода Казахстан - Китай
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration of compressor stations and their operation conditions
Конфигурация компрессорных станций и условия их работы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1.6 compressor stations must pass the following tests:
1 .6 Компрессорные станции должны проходить следующие испытания:
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dangers of oil mist in gas compressor stations oil and gas industry - safety monitoring
Нефтегазовая промышленность - мониторинг для обеспечения безопасности (engl.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for compressor stations cs-2 and cs-7 and for kums metering station documents for filter separators and for dump tank have been used interchangeably.
Для компрессорных станций КС-2 и КС-7 и узел замера УЗРГ использовались документы для фильтр-сепараторов и приемного резервуара на взаимозаменяемой основе.
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: