Results for concerted action translation from English to Russian

concerted action
Кооперация

it needs our concerted action.
Ей необходимы наши согласованные действия.

development of concerted action programmes
Разработка конкретных программ действий

development of concerted action programmes.
разработка согласованных планов действий.

16. more concerted action was needed.
16. Необходимы более согласованные действия.

concerted action is needed to prevent:
Необходимо принять конкретные меры во избежание:

it calls for urgent and concerted action.
Она диктует необходимость принятия срочных и согласованных мер.

(e) national programme of concerted action;
е) Национальная программа согласования;

concerted actions
Согласованные действия

a. major areas of concerted action for 1999
a. Основные области для принятия совместных мер

24. concerted action was therefore clearly needed.
24. Очевидно, что необходимо принимать конкретные меры.

nature itself compels us to take concerted action.
Сама природа заставляет нас предпринять согласованные действия.

africa expected swift, concerted action on somalia.
Африка ожидает быстрых, целеустремленных действий в Сомали.

concerted action with the government authority mode of selection
и сотрудничество этих общин с правительством

further concerted action to mobilize funds was needed.
Для дальнейшей мобилизации ресурсов необходимо действовать на согласованной основе.

pathways for concerted action towards sustainable energy for all
Направления согласованной работы в целях обеспечения устойчивой энергетики для всех

a concerted action by the international community is necessary here.
В этой области необходимы согласованные действия международного сообщества.

being resolved to take concerted action to combat crime;
принимая твердое решение достичь совместных действий в борьбе с преступностью;

concerted action on the part of the international community was needed.
Необходимы согласованные действия со стороны международного сообщества.

38. more concerted action will be needed in four major areas.
38. Потребуется принять более согласованные меры в следующих четырех основных областях: