Results for connection error translation from English to Russian

connection error
Ошибка соединенияcomment

ssl connection error
Ошибка соединения ssl

connection error #103
103

jabber connection error
Ошибка подключения к jabber

connection error %1: %2
Ошибка соединения% 1:% 2

no internet connection error
Ошибка подключения к Интернету

mechanical connection error (r55)
Неправильное механическое соединение (r55)

login failed: connection error
Войти не удалось: Ошибка соединения

connection search error %1: %2
Ошибка поиска соединения% 1:% 2

connection broken, error (%1) %2.
& Формат:

there was a connection error: %1
Ошибка подключения:% 1

secure connection: fatal error (%u)
Безопасное подключение: критическая ошибка (%u)

connection errors.
Ошибки подключения.

screensaver override "no connection" error screen.
screensaver override "no connection" error screen.

a connection resource on success, false on error.
Дескриптор соединения в случае успеха, false при ошибке.

secure connection: fatal error (%u) from server
Безопасное подключение: критическая ошибка (%u) с сервера

connection error appears in different locations in the game.
Во время игры возникает ошибка подключения.

returns an odbc connection id or 0 (false) on error.
description

broken connection errors
broken connection errors (Ошибки разрыва соединений)

the server connection failure caused a configuration record error.
При обрыве соединения с сервером возникала ошибка записи конфигурации.